2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
แนวคิดเรื่อง "กอธิค" ในวรรณคดีกำหนดประเภทที่ผสมผสานความสยองขวัญ ความโรแมนติก แฟนตาซีและการผจญภัย แนวเพลงนี้บุกเบิกโดยนักเขียนชาวอังกฤษ Horace Walpole และนวนิยายของเขาเรื่อง The Castle of Otranto
ที่มาของคำ
วันนี้ คำว่า "กอธิค" มีความเกี่ยวข้องกับกระแสศิลปะ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากมาย เกี่ยวข้องโดยตรงกับสถาปัตยกรรม วรรณกรรม ภาพวาด และดนตรี อย่างไรก็ตาม ความหมายดั้งเดิมของคำนี้มาจากชื่อชาวเยอรมัน - พวกกอธ
Goths เป็นหนึ่งในหลาย ๆ เผ่าดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกัน แต่มีความเข้มแข็งมาก พวกเขาทำสงครามกับเพื่อนบ้านเกือบตลอดเวลาและเข้าร่วมกองกำลังกับพวกเขาเพื่อต่อสู้กับชาวโรมันเท่านั้น จุดสุดยอดแห่งความรุ่งโรจน์ของพวกเขาคือศตวรรษที่ 5 เมื่อชนเผ่า Goths ตะวันตกและตะวันออกเอาชนะโรมและพิชิตส่วนใหญ่ของสเปน หลังจากนั้น ประวัติศาสตร์ของชนเผ่าก็ซึมซับโดยประวัติศาสตร์ของประเทศที่พวกเขายึดครอง
ต้องใช้เวลาหลายศตวรรษกว่าคำว่า "กอธิค" จะเริ่มมีความหมายอย่างอื่น ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเมื่อวัฒนธรรมคลาสสิกได้รับการเกิดใหม่ "กอธิค" ถูกเรียกว่ารูปแบบสถาปัตยกรรมของยุคกลาง ไม่กี่ศตวรรษต่อมาพวกเขาเริ่มเรียกมันว่านวนิยายบางประเภทน่าจะเป็นเพราะผู้เขียนชอบอาคารสไตล์โกธิกแบบเก่าที่มีประวัติศาสตร์ลึกลับเป็นฉาก
ประวัติศาสตร์นวนิยายกอธิค
นวนิยายกอธิคเกิดขึ้นจากกระแสแนวโรแมนติกในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และได้รับความนิยมอย่างไม่ธรรมดาในศตวรรษที่ 19 เขาเกิดในอังกฤษโดยมีปฏิกิริยาต่อรูปแบบที่เป็นทางการของนวนิยายในสมัยนั้น
อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรนำนวนิยายแนวโกธิกมาเป็นลูกสมุนของแนวโรแมนติก รากของมันฝังลึกลงไปในประวัติศาสตร์ โดยสัมผัสกับเรื่องราวสยองขวัญในยุคกลาง นิทานพื้นบ้าน ความเชื่อและคำพูด นวนิยายกอธิคสมัยใหม่ยังดึงแรงบันดาลใจที่มีมาช้านานเหล่านี้ ดังที่เห็นได้ชัดในผลงานของสตีเฟน คิงหรือแอน ไรซ์
นวนิยายกอธิคเรื่องแรกคือ The Castle of Otranto ของ Horace Walpole ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1764 ผู้เขียนเองบอกว่าเขาสนใจนวนิยายทั้งสมัยใหม่และยุคกลาง แต่ในทั้งสองประเภท Walpole พบข้อบกพร่องที่เขาพยายามกำจัดใน The Castle of Otranto ตามเขา นวนิยายยุคกลางดั้งเดิมนั้นแปลกเกินไป และนวนิยายสมัยใหม่นั้นสมจริงเกินไป อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ใช้นวัตกรรมนี้ด้วยความเกลียดชัง โดยอธิบายว่าการผสมผสานระหว่างนิยาย ประวัติศาสตร์ และเอกสารที่สมมติขึ้นนั้นขัดต่อหลักการทางวรรณกรรมที่ยอมรับได้
แม้จะวิจารณ์อย่างมืออาชีพ แต่นวนิยายกอธิคในวรรณคดีอังกฤษก็ได้รับความนิยมอย่างสูงเป็นพิเศษ ซึ่งจากนั้นจึงมีอิทธิพลต่อการเกิดขึ้นของประเภทที่คล้ายกันในวรรณคดีเยอรมัน (Schauerroman) และฝรั่งเศส (จอร์เจียและโรมันนัวร์)
นิยายแบบโกธิกถูกขนานนามว่ามหัศจรรย์ในรัสเซีย และนักเขียนที่เสริมคุณค่าแนวนี้ ได้แก่ พุชกิน (“The Queen of Spades”), Lermontov (“A Hero of Our Time”) และ Gogol (“Viy”, “ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka )
องค์ประกอบของนวนิยายกอธิค
ลักษณะสำคัญของนวนิยายกอธิคระหว่างการพัฒนาได้รับการเน้นย้ำโดยขอบเขตของแนวโรแมนติกที่อนุญาตในวรรณคดี แม้จะมีความปรารถนาของการเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมนี้เพื่อกระตุ้นความรู้สึกและอารมณ์ที่ตื่นเต้น แต่วรรณกรรมโรแมนติกในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ก็เข้มงวดเกินไปในแง่ของความทันสมัย
ผู้เขียนนวนิยายแนวโกธิกพยายามเขย่าโครงสร้างวรรณกรรมในยุคนั้นโดยเน้นไปที่หัวข้อที่มืดมนและยังไม่ได้สำรวจซึ่งไม่สามารถเปิดเผยได้โดยใช้วิธีการที่ยอมรับได้และยอมรับได้ ความกลัว ความรุนแรง ความลึกลับ - ทั้งหมดนี้เป็นองค์ประกอบที่ต้องการวิธีการทางวรรณกรรมเพิ่มเติม นวนิยายสไตล์โกธิกในวรรณคดีอังกฤษบังคับให้ผู้อ่านก้าวข้ามขอบเขตของสิ่งที่รู้จักและอธิบายได้ สร้างขึ้นจากอารมณ์ การรับรู้ แรงกระตุ้นทางอารมณ์ที่ไร้สติแต่รุนแรงและความสนใจที่ซ่อนอยู่
ตามที่นักวิจารณ์หลายคนกล่าวไว้ นวนิยายกอธิคเป็นการพรรณนาถึงโลกที่ล่มสลาย และโลกนี้ถูกแสดงให้ผู้อ่านเห็นโดยใช้องค์ประกอบหลักของนวนิยายดั้งเดิม ซึ่งอย่างไรก็ตาม มีลักษณะแตกต่างกันอย่างมาก
สถานที่
นวนิยายกอธิคเกือบทั้งหมดอาศัยฉากในการจัดเตรียมเนื้อหาทางอารมณ์ของเรื่อง ดังนั้นคำอธิบายของสถานที่ ทิวทัศน์ สภาพอากาศ และองค์ประกอบอื่นๆ ของสิ่งแวดล้อมจึงมีบทบาทสำคัญในประเภทนี้
ฉากนวนิยายกอธิคทั่วไปไม่เพียงแต่กระตุ้นความรู้สึกกลัวและสยองขวัญ แต่ยังอธิบายถึงความเหี่ยวเฉาของโลกโดยรวม อาคารเก่า ซากปรักหักพัง สถานที่ร้าง บอกว่าครั้งหนึ่งชีวิตเคยเต็มไปด้วยชีวิตชีวาที่นี่ และตอนนี้เหลือเพียงเงาของอดีต เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และเก็บความลับที่ถูกลืม
ตัวละครหลัก
ตัวละครในนิยายแบบโกธิกเป็นแบบต้นแบบ และมีรูปแบบลักษณะเฉพาะที่เหมาะกับเรื่องราวส่วนใหญ่
ตัวเอกมักจะเหงา เขามักจะถูกเนรเทศหรือถูกจองจำ - ด้วยเจตจำนงเสรีของเขาเองหรือต่อต้านมัน ผู้ต่อต้านเป็นศูนย์รวมของความชั่วร้าย - สภาพที่เขาบรรลุผ่านความผิดของเขาเองอันเป็นผลมาจากการกระทำและการตัดสินใจหลายครั้งหรือผ่านความผิดของผู้อื่น ตัวเอกของผลงานประเภทนี้มักจะเป็นคนเร่ร่อนเร่ร่อนอยู่บนโลก ถูกเนรเทศชั่วนิรันดร์ ซึ่งอาจเป็นตัวแทนของการลงโทษจากสวรรค์
เนื้อเรื่อง
บ่อยครั้งที่เนื้อเรื่องของนวนิยายกอธิคสะท้อนให้เห็นถึงความเหี่ยวเฉาของโลก ตัวเอกที่เบื่อความเหงา/ถูกจองจำ/พลัดถิ่น เผชิญกับความชั่วร้าย มักจะอยู่ในรูปแบบของการล่อลวงหรือการหลอกลวง สิ่งล่อใจกระตุ้นให้ฮีโร่ต่อสู้กับตัวเอง ทำบาป และยุติการล้มลงตัวอย่างเช่น ใน Ambrosio หรือ Monk โดย M. G. Lewis ตัวเอกเป็นพระภิกษุที่เป็นแบบอย่างของระเบียบสเปนที่ถูกล่อลวงโดย Matilda ซึ่งเป็นปีศาจที่ส่งไปยังวิญญาณของพระ
หัวข้อหลัก
ทั้งๆ ที่ธีมหลักของแนวกอธิคนั้นเหนือธรรมชาติและไม่สามารถเข้าถึงได้ ในหมู่พวกเขานั้น ธีมหลักของแนวโรแมนติกทั้งหมดก็ถูกติดตามอย่างชัดเจน - ปัญหาของ "คนพิเศษ" ฮีโร่ประเภท Byronic ที่กินเข้าไป ขึ้นจากความขัดแย้ง
ใครคนหนึ่งต้องมองข้ามม่านแห่งความสยดสยองและเหนือธรรมชาติ เนื่องจากฮีโร่กลายเป็นบุคคลที่เข้าใจได้ ซึ่งเหมือนกับคนอื่นๆ ที่โดดเด่นด้วยความกลัวและความสงสัย วรรณกรรมกอธิคมีแนวโน้มที่จะเกินจริงอย่างมากต่อความกลัวที่คนพบเจอทุกวัน
วิพากษ์วิจารณ์วรรณกรรมกอธิค
นวนิยายกอธิคได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากมายในช่วงที่มันมีอยู่ วรรณกรรมมักเชื่อมโยงองค์ประกอบของนวนิยายกอธิคกับความรู้สึกและความปรารถนาที่ซ่อนอยู่ของบุคคล ศตวรรษใหม่และการพัฒนาจิตวิเคราะห์ทำให้เกิดความคล้ายคลึงกันระหว่างองค์ประกอบแบบโกธิกกับจิตใต้สำนึกของมนุษย์
ตามคำกล่าวของ Davis Morris นวนิยายแนวกอธิคนี้จะเป็นทางออกสำหรับอารมณ์ ความปรารถนา และความกลัวที่คนๆ หนึ่งมักจะพยายามควบคุม ซ่อน และเพิกเฉย การต่อสู้ของตัวเอกด้วยความชั่วร้ายเหนือธรรมชาติเป็นการอุปมาสำหรับการต่อสู้ที่แท้จริงที่บุคคลหนึ่งนำไปสู่ด้วยความคิดที่น่ารังเกียจและซ่อนเร้น
วรรณกรรมกอธิคสตรี
นวนิยายสไตล์โกธิกอังกฤษที่มีปราสาท ดันเจี้ยน ป่าอันมืดมิด และเส้นทางลับ ถือกำเนิดปรากฏการณ์อันเป็นเอกลักษณ์สำหรับวรรณคดีอังกฤษในสมัยนั้น วรรณกรรมกอธิคของผู้หญิงซึ่งบุกเบิกโดย Anne Radcliffe, Mary Shelley และ Charlotte Bronte อนุญาตให้นักเขียนสตรีแสดงความทะเยอทะยานทางอาชีพและทางสังคมตลอดจนความต้องการทางเพศเป็นครั้งแรก ความรักแบบโกธิกแบบหลวมๆ ทำให้ผู้หญิงสามารถหยิบยกประเด็นต่างๆ เช่น ลำดับชั้นทางเพศ ค่านิยมแบบปิตาธิปไตย และการกดขี่ทางเพศของผู้หญิงในสังคมอังกฤษอนุรักษ์นิยม
มันเป็นนิยายของผู้หญิงที่แนะนำอุปกรณ์วรรณกรรมเช่น "คำอธิบายของอภินิหาร" เทคนิคอันชาญฉลาดนี้ทำให้สาวๆ สามารถเขียนนวนิยายที่มีลักษณะ อารมณ์ อารมณ์ และมักจะชอบนิยายแนวโกธิกที่คล้ายคลึงกัน แต่อย่างไรก็ตาม พวกเธอได้บรรยายถึงชีวิตจริงโดยสมบูรณ์
อิทธิพลกอธิคต่อกวีโรแมนติก
นวนิยายกอธิคที่ดีที่สุดมีผลกระทบต่อกวีโรแมนติกชาวอังกฤษเช่นกัน ผลงานที่มีชื่อเสียงของ Samuel Taylor Coleridge - "The Tale of the Old Mariner" และ "Christabel" รวมถึงผลงานลึกลับของ John Keats "St. Agnes' Eve" และ "Isabella" มีองค์ประกอบแบบโกธิกที่คล้ายกัน กวีกวียืมคุณลักษณะต่างๆ ของนวนิยายกอธิค เช่น นิมิต ผี พายุ และคำอธิบายที่น่าสะพรึงกลัวของภูมิประเทศที่มืดมน กวียืมมาจากผลงานของแอน แรดคลิฟฟ์
ผลงานชิ้นแรกของ Percy Bysshe Shelley เป็นแบบโกธิกZastroci เป็นนวนิยายเกี่ยวกับการเนรเทศที่หมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะแก้แค้นพ่อและพี่ชายต่างมารดาของเขา อีกหนึ่งปีต่อมา นวนิยายเรื่องที่สอง "Saint Irvine" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งเป็นตัวละครหลักที่เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุที่ต้องการเปิดเผยความลับของชีวิตนิรันดร์ งานทั้งสองเป็นนวนิยายกอธิคที่ค่อนข้างหยาบและตื้น แต่พวกเขามีอิทธิพลต่อไม่เพียง แต่อาชีพของเชลลีย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงภรรยาในอนาคตของเขาซึ่งกลายเป็นผู้แต่งแฟรงเกนสไตน์ด้วย
ไม่ใช่บทบาทสุดท้ายในการพัฒนาแนวกอธิคที่เล่นโดยลอร์ดไบรอนผู้โด่งดัง นายหญิงที่ถูกทอดทิ้งของเขาบรรยายกวีว่าเป็นคน "บ้า ชั่วร้าย และอันตราย" ซึ่งกลายเป็นคุณลักษณะหลักของอัตตาที่เปลี่ยนไปของ Childe Harold ซึ่งเป็นต้นแบบของฮีโร่ Byronic
นอกจากนี้ ไบรอนยังจัดการแข่งขันเรื่องลึกลับที่ดีที่สุดในหมู่เพื่อนนักเขียน รวมถึงตัวเขาเอง เชลลีย์ และจอห์น โปลิโดริด้วย ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่าการประชุมเหล่านี้นำไปสู่การสร้าง "Frankenstein" และเรื่องราวของ Polidori "The Vampire"
ยุควิกตอเรียกับชาวเยอรมันสร้างใหม่
ในช่วงต้นรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ความนิยมของนวนิยายกอธิคลดลงอย่างมาก ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการวิจารณ์เชิงลบ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความนิยมของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของวอลเตอร์ สก็อตต์ อย่างไรก็ตาม วรรณคดีวิคตอเรียกำลังอยู่ระหว่างการคิดใหม่เกี่ยวกับประเภทกอธิค
นักประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุดในวรรณคดีกอธิคถือเป็นเอ็ดการ์ อลัน โพ ผู้เขียนให้ความสำคัญกับจิตวิทยาของตัวละครมากพอๆ กับองค์ประกอบดั้งเดิมของแนวเพลง ยิ่งใหญ่นักวิจารณ์วรรณกรรม Poe ตระหนักดีถึงข้อดีและข้อเสียของศิลปะแบบโกธิก ดังนั้นเขาจึงจดจ่ออยู่กับสภาพจิตใจของตัวละครของเขา ในความเห็นของเขา ความสยองขวัญเป็นหัวข้อวรรณกรรมที่ควรค่าแก่การศึกษา
มีการเปลี่ยนแปลงในนวนิยายแนวกอธิคของผู้หญิงเช่นกัน Wuthering Heights ของ Emily Bronte มีองค์ประกอบที่เหมาะสมทั้งหมด: ฉากมืด ผี และฮีโร่ Byronic ใน Heathcliff อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้แค่ถูกจองจำ แต่ยังประสบกับความอยุติธรรมทั้งหมดของสังคมปิตาธิปไตยและการเลือกปฏิบัติทางเพศ ตัวเอกของพี่น้อง Brontë นำมิติทางสังคมมาสู่นวนิยายกอธิคของผู้หญิง
ประเภทยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักเขียนที่มีลักษณะเฉพาะของยุคเช่น Charles Dickens เขายืนอยู่ที่ฐานรากของวรรณกรรมกอธิคที่เรียกว่า "นวนิยายกอธิคในเมือง" บนหน้าผลงานของเขา ถนนในลอนดอนกลายเป็นฉากกดขี่แบบโกธิก ปลุกความสยองขวัญและความปรารถนาที่จะหลบหนี ผลงานเช่น Oliver Twist, Great Expectations และ Bleak House นำนวนิยายแนวโกธิคมาสู่ตรอกซอกซอยของเมือง
นักเขียนปลายศตวรรษที่สิบเก้าเดินตามรอยดิคเก้นส์ การสิ้นสุดของยุควิกตอเรียนำกระแสคลื่นลูกใหม่มาสู่นวนิยายกอธิคในเมือง ฟื้นคืนชีพโดยผลงานของโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde), Henry James (The Turn of the Screw) และออสการ์ ไวลด์ (The Picture of Dorian Grey)
ศัตรูที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเภทโกธิก - Count Dracula - ปรากฏบนเพจนวนิยายชื่อเดียวกันโดย Bram Stoker Stoker ทำให้ Transylvania และยุโรปตะวันออกได้รับความสนใจจากนักเขียนผู้ลึกลับ ทำให้ภูมิภาคนี้เป็นสถานที่โปรดสำหรับนวนิยายแบบโกธิก
นวนิยายกอธิคสมัยใหม่
นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และตัวแทนจากประเภทอื่นๆ มากมายใช้องค์ประกอบแบบโกธิกในผลงานของพวกเขา นวนิยายสยองขวัญแบบโกธิกซึ่งแอน ไรซ์เป็นตัวอย่างที่โดดเด่น ผสมผสานประเพณีของศตวรรษที่ 18 เข้ากับลักษณะการแสดงออกทางวรรณกรรมของวรรณกรรมสมัยใหม่ได้อย่างเชี่ยวชาญ กอธิคไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเป็นนวนิยายบางเล่มของ Stephen King และผลงานของ Daphne du Maurier มนต์เสน่ห์แบบโกธิกนั้นเกิดจากการทบทวนเรื่องราวเกี่ยวกับแวมไพร์มากมาย นอกจากนี้ ผลงานบางชิ้นของ Neil Gaiman, Terry Pratchett และแม้แต่ Dan Brown ก็สามารถนำมาประกอบกับแนวเพลงกอธิคได้