ภาพยนตร์เรื่อง "Temple of Doom": ความคิดเห็นของผู้ชมและบทวิจารณ์

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ภาพยนตร์เรื่องที่สองในซีรีส์เกี่ยวกับการผจญภัยของนักโบราณคดีผิวดำและนักผจญภัย Indiana Jones เข้าฉายบนจอภาพยนตร์ในปี 1984 "Temple of Doom" เป็นภาพยนตร์ผจญภัยอเมริกันที่มีองค์ประกอบของเวทย์มนต์และแฟนตาซี กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก แม้ว่าภาพจะถูกยิงที่ 2 ตามลำดับ แต่ก็เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องแรก - "Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark" จากคำวิจารณ์ของผู้ชมและคำวิจารณ์ของมืออาชีพ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับดูมืดมนและเต็มไปด้วยเลือดเล็กน้อย

แนวคิดภาพยนตร์

เมื่อโปรดิวเซอร์จอร์จ ลูคัสและผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์กกำลังถ่ายทำภาพยนตร์อินเดียน่าโจนส์เรื่องแรก พวกเขาตกลงทันทีว่าจะถ่ายทำภาพยนตร์ 3-4 เรื่อง แน่นอนว่าถ้าอย่างแรกสำเร็จ เนื่องจากโปรดิวเซอร์ยืนยันเรื่องนี้ สปีลเบิร์กจึงคิดว่าลูคัสมีโครงเรื่องสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไป อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าภาพยนตร์เรื่องที่สองยังต้องถูกประดิษฐ์ขึ้น

นี่ทั้งคู่ไม่ได้มีความสุขตลอดเวลา: คนหนึ่งหย่าร้างและคนอื่น ๆ เสียชีวิตในกองถ่าย ดังนั้น ลูคัสและสปีลเบิร์กจึงตัดสินใจทำให้ภาพดูเข้มขึ้นและแกร่งขึ้น ซึ่งต่อมาถูกวิจารณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขาตกลงกันเกือบจะในทันที - ภาพใหม่จะไม่ใช่ภาคต่อ แต่เป็นภาคต่อ และตัวละครหลักจะมีคู่หูใหม่และคู่ต่อสู้หลักอื่นๆ Willard Huyck และ Gloria Katz เขียนบทโดยอิงจากภูมิหลังนี้และเรื่องราวของลูคัส

รีวิวทั่วไป

ผู้ชมหลายคนสังเกตว่าภาพดูมืดมนไปนิด โดยเฉพาะฉากที่มีดันเจี้ยนและการสังเวย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ปกครองไม่พอใจที่มากับลูกเพื่อดูเทพนิยาย แต่ได้รับฆาตกรและสาวกของลัทธิกาลี บางคนเขียนว่าความน่าสะพรึงกลัวเหล่านี้เป็นเหมือนการเยาะเย้ยของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่กลัวอาหารน่าขยะแขยง - "สมองลิง"

ในทางกลับกัน ผู้ชมจำนวนมากตั้งข้อสังเกตว่าฉากสยองขวัญทั้งหมดถูกทำให้ราบรื่นด้วยการแสดงโลดโผน เกมที่มีเสน่ห์ของแฮร์ริสัน ฟอร์ด พรสวรรค์และความงามที่ตลกขบขันของเคท แคปชอว์ และการปรากฏตัวของตัวละครเด็ก - เพื่อนของ Indiana Shorty ที่ทำให้หลายๆ ฉากดูมืดมนน้อยลง

แฟนหนังผจญภัยส่วนใหญ่ตั้งข้อสังเกตว่า "Temple of Doom" ยังคงระทึกใจได้แม้กระทั่งทุกวันนี้ พิธีกรรมของลัทธิกาลี แมลงและค้างคาวจำนวนมหาศาลนั้นสมดุลกันด้วยมุขตลกๆ และไม่ตลกหยาบคายเลย

แคสติ้ง

โจนส์อยู่ใน "วัดชะตากรรม" จะรับบทเป็นแฮร์ริสัน ฟอร์ด อย่างไม่ต้องสงสัย เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่ว่านักแสดงสาวอีกคนจะต้องได้รับเลือกให้มารับบทแฟนสาวของเขา ชารอน สโตน ถูกมองว่าเป็นคู่แข่งสำคัญ แต่ไม่นาน เคท เคปชอว์ ก็กลายเป็นผู้กำกับ ที่ชื่นชอบ อดีตนางแบบและครูไม่ได้มีผลงานมากมาย แต่ "หลังจากที่เห็นด้วยกับฟอร์ดสาว ๆ ก็มีบทบาท ตามที่ผู้ชมนักแสดงหญิงไม่มีอะไรจะเล่นในภาพยนตร์ส่วนใหญ่เธอกรีดร้องและสารภาพและ แค่พอใจกับรูปร่างหน้าตาของเธอ

6,000 เด็กเอเชียสมัครรับบทเป็นชอร์ตี้ และโจนาธาน เค่อ กวนที่มาเลี้ยงดูน้องชายในทางศีลธรรมก็ทำได้ ผู้ชมชอบเกมของเด็กชายพวกเขาสังเกตเห็นความมีชีวิตชีวาและความเป็นธรรมชาติของเขา Amrish Puri สำหรับบทบาทของจอมวายร้ายหลักสามารถขอบคุณผู้กำกับ Richard Attenborough ที่แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Gandhi" ชาวอินเดียนแดงยุ่งอยู่กับการถ่ายทำภาพยนตร์บอลลีวูดหลายเรื่อง และมีเวลาที่ยากลำบากในการหาเวลาให้กับอินเดียนา โจนส์และวิหารแห่งการลงโทษ นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าวายร้ายของ Puri กลายเป็นสีสันสดใส บางทีอาจดีที่สุดในอาชีพการแสดงของเขา

หนังเข้าและออกอะไร

แม้ตอนที่กำลังทำงานในส่วนแรก ลูคัสก็มีฉากสว่างสองสามฉากที่ไม่ได้รวมอยู่ในนั้น ตัวอย่างเช่น พวกเขาวางแผนที่จะรวมคนร้ายชาวจีนและคนจีนไว้เป็นเกียรติแก่ Charlie Chan วีรบุรุษชาวอเมริกันในช่วงทศวรรษที่ 1930 เจ้าหน้าที่ตำรวจชาวฮาวาย ในบางครั้ง ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ได้พิจารณาอุทิศ The Temple of Doom ให้กับตำนานจีนเรื่องราชาลิง ซุนหวู่คง. อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นไม่สามารถจัดการถ่ายทำเต็มรูปแบบที่กำแพงเมืองจีนได้ ดังนั้นในภาพจึงเหลือเพียงตัวอักษรจีนเท่านั้น: พวกอันธพาลชอร์ตี้และเซี่ยงไฮ้

ความคิดของลูคัสเกี่ยวกับปราสาทสก็อตแลนด์ที่ถูกหลอกหลอนไม่รวมอยู่ในบทภาพยนตร์เพราะว่าสปีลเบิร์กพบว่ามันคล้ายกับภาพยนตร์ของเขาเรื่อง Poltergeisit มากเกินไป อย่างไรก็ตาม การอภิปรายเกี่ยวกับโครงเรื่องนี้กระตุ้นให้ผู้เขียนยืมโครงเรื่องบางส่วนจากภาพวาด "คงคาดิน" คลาสสิกปี 1939 ซึ่งมีวิหารลับแห่งโชคชะตาซึ่งมีกลุ่มนักฆ่าที่คลั่งไคล้ชาวอินเดียสักการะเทพีแห่งความตายกาลี เรื่องราวอันมืดมิดในภาพยนตร์เปลี่ยนไปเล็กน้อย และกลายเป็นเหมือนเทพนิยายมากขึ้น ตามที่นักวิจารณ์หลายคนตั้งข้อสังเกต

เที่ยวบินสู่การผจญภัย

นักวิจารณ์ส่วนใหญ่สังเกตเห็นจุดเริ่มต้นของภาพแบบไดนามิก ภาพยนตร์เรื่อง "Temple of Doom" เกิดขึ้นในปี 2478 การพบปะทางธุรกิจของ Indiana Jones (Harison Ford) กับพวกอันธพาลชาวจีนที่บาร์ Obi-Wan ในเซี่ยงไฮ้ไม่เป็นไปตามแผน หลังจากการต่อสู้ที่ไร้จุดหมาย โจนส์ นักร้องบาร์ วิลลี (เคท แคปชอว์) และเด็กชายชาวจีนชื่อชอร์ตี้ (โจนาธาน เค่อ ขวัญ) หนีออกจากเมือง ขณะบินอยู่เหนืออินเดีย เครื่องบินลงจอดฉุกเฉินในป่า ผู้ชมก็ชอบพล็อตเรื่อง และการแนะนำของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเด็กหนุ่มที่สดใสและกระฉับกระเฉงที่ช่วยอินเดียน่าในทุกสิ่งและชื่นชมเขาอย่างจริงใจ

หลังจากเดินเตร็ดเตร่อยู่ในป่าเล็กน้อย ผู้ลี้ภัยก็สะดุดเข้ากับหมู่บ้านเล็กๆ ที่เด็กๆ หายตัวไปทั้งหมด เจ้าของใกล้เคียงราชวัง นำศิลาศักดิ์สิทธิ์ไปและขับไล่เด็กๆ ทั้งหมดไปทำงานในเหมือง หลังจากที่ได้ฟังเรื่องราวและตำนานในท้องถิ่นแล้ว อินดีแอนาก็ตัดสินใจช่วยชาวบ้านฟื้นฟูความยุติธรรม ผู้ชมหลายคนสังเกตว่าตัวละครหลักใน "Temple of Doom" มีความมุ่งมั่นมากขึ้น เริ่มพูดน้อยลงและทำมากขึ้น

ผจญภัยในวัง

โจนส์และผองเพื่อนมุ่งหน้าไปยังวัง ซึ่งพวกเขาได้รับการตอบรับอย่างดี รับประทานอาหารแปลกใหม่ ฉากงานเลี้ยงแบบตะวันออกสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารที่มีชื่อเสียงที่มีสมองของลิงที่มีชีวิต ในตอนกลางคืน มีการพยายามลอบสังหารในรัฐอินเดียนา และเป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาได้ตกหลุมพรางของลัทธิที่กระหายเลือด อินดีแอนา วิลลี่ และชอร์ตี้เข้าสู่คุกใต้ดินที่มืดมิดและพบกับการเสียสละของมนุษย์

ฉากเหล่านี้ที่โมล รามมหาปุโรหิตในท้องถิ่นซึ่งแสดงโดยอาร์มิช ปูริ ดาราภาพยนตร์ชาวอินเดียทำพิธีนองเลือด ผู้ชมจำนวนมากถือว่าดีที่สุดใน "Temple of Doom" อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอินเดียคัดค้านภาพดังกล่าวอย่างรุนแรง เนื่องจากในความเห็นของพวกเขา ประเทศของพวกเขาถูกมองว่าเป็นป่าเถื่อน โดยมีพิธีกรรมทางศาสนาที่มหึมา พวกเขายังไม่ชอบความจริงที่ว่าเจ้าของวังมีชื่อว่ามหาราชา เลยต้องย้ายฉาก "อินเดีย" ไปศรีลังกา

หลบหนี

หมอรามเป็นเจ้าของหินในตำนานสามในห้าที่นำความมั่งคั่งและโชคดีมาให้ และเขาใช้แรงงานเด็กเพื่อค้นหาอีกสองคน หน้าอินเดียน่าที่ Temple of Doomกลายเป็นงานที่ยาก: ในการหยิบก้อนหินเหล่านี้และปลดปล่อยเด็กๆ งานนี้ซับซ้อนมากโดยข้อเท็จจริงที่ว่าหญิงสาวและชอร์ตี้ตกอยู่ในมือของคนร้ายที่จะเสียสละพวกเขาให้กับเทพธิดากาลี ตัวเธอเองเช่นเดียวกับผู้ชมหลายคนตั้งข้อสังเกตว่านางเอกของเธอมีเสียงคร่ำครวญและเสียงกรีดร้องมากเกินไปในฉากเหล่านี้ในขณะเดียวกันก็แสดงสีหน้าที่แสดงออกอย่างมาก Kate Capeshaw ไม่ชอบบทบาทของเธอ แต่ชอบผู้กำกับที่เธอแต่งงานในภายหลัง

แม้ว่าอินเดียนาจะดื่ม "เลือดแห่งกาลี" ซึ่งระงับเจตจำนงและก่อให้เกิดภวังค์ เขาก็สามารถช่วยเด็กได้ จากผู้ชมได้ตัวละครหลักสำหรับ "ความไร้เดียงสา" เมื่อดื่มเครื่องดื่มที่มีพิษ แต่ฉากหลบหนีบนรถเข็นเป็นที่ชื่นชอบของทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม ในการถ่ายทำ ผู้กำกับใช้กล้องที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ

รีวิวแบบมืออาชีพ

ภาพดังกล่าวได้รับคำวิจารณ์ที่ขัดแย้งกันมากที่สุดจากนักวิจารณ์มืออาชีพ ให้ความสนใจกับฉากความรุนแรงและฉากนองเลือดมากมาย Frank Marshall เขียนว่า Lucas คิดว่าส่วนที่สองดีที่สุดเพราะเป็นส่วนที่มืดที่สุด เพื่อสร้างบรรยากาศที่มืดมน ผู้เขียนบทได้หันไปที่หัวข้อของพิธีกรรม "ป่าเถื่อน" ของอินเดีย ซึ่งไม่เพียงแต่รัฐบาลอินเดียเท่านั้น แต่ยังไม่ชอบนักข่าวที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมอีกด้วย ตัวอย่างเช่น จอร์จ วิลล์รู้สึกว่าฉากที่บาทหลวงทุบหัวใจที่ยังเต้นอยู่นั้นสุดโต่งและตกตะลึงสำหรับภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิง ในทางกลับกัน นักวิจารณ์ชาวอเมริกัน Dave Kehr เขียนว่าผู้เขียนพยายามทำให้ผู้ชมตกใจเหมือนเด็ก 10 ขวบทำให้น้องสาวกลัวหนอนตาย

Christian Science Monitor ยอดนิยมที่เรียกว่า "Temple of Doom" น่ารังเกียจและไม่สำคัญ อย่างไรก็ตาม The Hollywood Reporter ถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ยอมรับได้ค่อนข้างดี ในการตรวจสอบของพวกเขา พวกเขาเขียนว่าภาพนั้นถึงวาระที่จะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์

Jack Valenti (ในขณะนั้นผู้อำนวยการสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกา) กล่าวว่า "Temple of Doom" นั้นค่อนข้างรุนแรงสำหรับภาพที่มาพร้อมกับเครดิต "ผู้ปกครองแนะนำ"