2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
ในปี 1915 I. Bunin ได้สร้างผลงานที่โดดเด่นและลึกซึ้งที่สุดชิ้นหนึ่งในยุคนั้น โดยเขาได้วาดภาพเหมือนสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก ในเรื่องนี้ซึ่งตีพิมพ์ในคอลเลกชั่น The Word นักเขียนชาวรัสเซียผู้โดดเด่นด้วยการถากถาง แสดงให้เห็นถึงเรือแห่งชีวิตมนุษย์ที่เคลื่อนตัวอยู่กลางมหาสมุทรแห่งบาป
งานหนัก หนักหน่วง และมืดมนนี้โดย I. Bunin ค่อยๆ เปิดเผยให้เราทราบเพื่อเป็นการเตือนใจว่าทุกคนเป็นมนุษย์ แม้แต่ผู้ที่อาศัยอยู่โดยไม่ต้องกังวลและไม่คิดถึงอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ และการแก้แค้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ไอเดียเกิดขึ้นได้อย่างไร
ผู้เขียนในบทความของตัวเองกล่าวว่าเมื่ออยู่ในมอสโกเมื่อปลายฤดูร้อนเขาเห็นหนังสือของ T. Mann เรื่อง "Death in Venice" ที่หน้าต่างร้านหนังสือแห่งหนึ่ง แต่ Bunin ไม่ได้ไป เข้าไปในร้านของ Gauthier และไม่ได้ซื้อมัน ในฤดูใบไม้ร่วง ในเดือนกันยายน ผู้เขียนไปเยี่ยมที่ดินของลูกพี่ลูกน้องของเขาในภูมิภาค Oryol ที่นั่นเขาจำเรื่องราวที่เขาไม่ได้ได้รับและตัดสินใจเขียนเกี่ยวกับการเสียชีวิตกะทันหันของคนอเมริกันที่ไม่รู้จัก
เรื่องราวถูกสร้างขึ้นอย่างไร
ไม่เหมือนการสร้างงานใหม่อย่างรวดเร็วแบบปกติ ซึ่ง Ivan Alekseevich ไม่ได้ตื่นเต้นไปด้วย คราวนี้เขาทำงานช้าและร้องไห้ในตอนท้าย ทันทีที่คำพูดแรกหลุดออกมาจากปากกา เขาก็เข้าใจดีว่าเรื่องนี้จะมีชื่อว่าอะไร และจะมีการสร้างภาพเหมือนของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกขึ้น ซึ่งไม่ควรแม้แต่จะเอ่ยชื่อด้วยซ้ำ วันนั้นเงียบสงบ เย็นและเป็นสีเทา หลังเลิกงานผู้เขียนไปเดินเล่นในสวนหรือใช้ปืนไปที่ลานนวดข้าว ที่นั่นนกพิราบบินไปที่เมล็ดพืชซึ่งเขายิง
เมื่อเขากลับมาก็นั่งลงที่โต๊ะอีกครั้ง ดังนั้น ใน 4 วัน เขาทำงานจนเสร็จ สร้างเรื่องราวที่น่าทึ่งและภาพเหมือนของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก นักเขียนเป็นผู้คิดค้นงานทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบ ยกเว้นช่วงเวลาหนึ่ง คนอเมริกันบางคนเสียชีวิตทันทีหลังอาหารเย็นที่โรงแรมแห่งหนึ่งในคาปรี ต้นฉบับของเรื่องหลายเล่มรอดชีวิตมาได้ ตามที่พวกเขากล่าว เราสามารถติดตามได้ว่าผู้เขียนใช้คำนี้อย่างเข้มข้นเพียงใด โดยหลีกเลี่ยงการสั่งสอน ความคิดโบราณ คำต่างประเทศและฉายา เรื่องราวของนักเขียนชาวเยอรมัน "Death in Venice" ถูกอ่านหลังจากที่ Bunin เขียนเรื่องราวของเขา
สรุปเรื่องราว
การดำเนินการเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ตัวละครหลักไม่มีชื่อเหมือนคนอื่น นี่คือคนอเมริกันที่ร่ำรวยหรือมั่งคั่งมาก 58ปี. เขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาทั้งชีวิต และตอนนี้ในวัยชรา เขาไปกับลูกสาวและภรรยาที่ยังไม่แต่งงานที่โตแล้วที่ยุโรปเป็นเวลาสองปี
ระหว่างทางกลับเขาวางแผนที่จะแวะที่ญี่ปุ่น เงินสามารถเปิดโลกทั้งใบให้เขาได้ พวกเขาถูกบรรทุกโดยเรือ Atlantis ที่หรูหรา ทรงพลัง และน่าเชื่อถือ ภาพเหมือนของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก ซึ่งเริ่มสร้างขึ้นก่อนจะขึ้นเรือ แสดงให้เราเห็นชายคนหนึ่งที่ดึงกำลังทั้งหมดออกจากคนงานของเขา และตอนนี้ปฏิบัติต่อคนรับใช้อย่างสุภาพและประนีประนอม โดยให้คำแนะนำอย่างใจกว้างแก่พวกเขา แน่นอนว่าทั้งครอบครัวจะอยู่ในห้องดีลักซ์ พักผ่อนบนดาดฟ้าระหว่างวัน และพักผ่อนในตอนเย็นที่งานเลี้ยงอาหารค่ำสุดหรู โดยที่ผู้หญิงทุกคนจะแต่งกายด้วยชุดราตรีอันวิจิตร ส่วนผู้ชายจะสวมชุดทักซิโด้และเสื้อคลุมหาง
ไม่มีใครรีบ อิตาลีกำลังใกล้เข้ามาเรื่อยๆ แต่ในเดือนธันวาคม สภาพอากาศในเนเปิลส์เริ่มเลวร้าย มืดครึ้ม และมีฝนตกชุก ครอบครัวย้ายไปคาปรี บนเรือ "พูดพล่อย" ทุกคนต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการเมาเรือ บนเกาะนี้พวกเขาใช้ห้องชั้นดีในโรงแรมที่ดีที่สุด นายและคนใช้ของเธอคอยต้อนรับแขกผู้มั่งคั่งจากอเมริกาอย่างขยันขันแข็ง พวกเขาไม่สามารถสนุกกับวันหยุดได้ ฮีโร่ของเราเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับอาหารค่ำรู้สึกไม่สะดวกใจกับปลอกคอที่แน่นเกินไปและไปที่ห้องอ่านหนังสือเพื่อรอภรรยาและลูกสาวของเขา มีเพียงคนเดียวที่ได้เห็นการตายของตัวละครหลักอย่างกะทันหัน
รูปสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกตอนนี้แย่มาก ไลน์พวกมันเรืองแสงเป็นประกายระยิบระยับ ตาโปน เกร็งคอ หนีบจมูก เขาหายใจดังเสียงฮืด ๆ พยายามหายใจเข้าปากของเขาเปิดหัวของเขาห้อย และตัวเขาเองดิ้นไปมาทั้งตัว คลานไปที่พื้น ดิ้นรนกับความตาย เจ้าของวิ่งมาสั่งคนใช้ให้ย้ายชายที่ชักกระตุกไปที่ห้องที่เปียกชื้น ชีวิตยังคงวนเวียนอยู่ในนั้นเสียงแหบแห้ง แล้วมันก็ดับไป ภรรยาและลูกสาวของเขาได้รับคำสั่งให้ไปรับเขาจากโรงแรมทันที ไม่มีโลงศพพร้อมและเจ้าของสั่งให้ส่งน้ำโซดากล่องใหญ่ยาวให้ผู้หญิง ในตอนเช้าหญิงม่ายและลูกสาวพาผู้เสียชีวิตไปที่เนเปิลส์ หลังจากผ่านความอับอายและการปฏิเสธ พวกเขายังคงส่งศพไปยังโลกใหม่ น่าแปลกที่สิ่งนี้เกิดขึ้นในส่วนลึกของเรือลำเดียวกันที่พวกเขาแล่นไปยุโรปอย่างสนุกสนาน และบนดาดฟ้าและในห้องโถง ชีวิตที่สนุกสนานแบบเดียวกันดำเนินไปด้วยการทานอาหารเย็น งานเลี้ยง และความบันเทิงทุกประเภท
วิเคราะห์เรื่องราว
งานนี้เขียนด้วยประโยคที่ยาวและหนักแน่นซึ่งลีโอ ตอลสตอยชื่นชอบ เรือขนาดมหึมาลำนี้ตัดผ่านความมืดของมหาสมุทรและส่องประกายด้วยแสงเหมือนเพชร เต็มไปด้วยบาปของมนุษย์ ซึ่งภาพเหมือนของวีรบุรุษ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก ได้สูญหายไปในโลงศพของเขาในครรภ์ที่มืดมิด ยักษ์
เขามากับนักเดินทางที่ไร้กังวลซึ่งมือของเขาไม่ได้เป็นเพียงชีวิตของคนอื่น แต่ยังรวมถึงสิ่งของเครื่องใช้ที่ช่วยให้พวกเขาครองโลกตามรสนิยมของตนเอง เรือขนาดมหึมากลายเป็นสำหรับ I. Bunin เป็นสัญลักษณ์ของมนุษยชาติที่ไม่มีนัยสำคัญ แต่มีความภาคภูมิใจซึ่งเป็นภาพของตัวละครหลัก - สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก มีเพียงความตายในรูปแบบดั้งเดิมและโหดร้ายที่สุดเท่านั้นที่สามารถผลักพวกเขาออกจากห้องโถงที่หรูหราไปสู่ความหนาวเย็นของหลุมฝังศพ ที่เหลือก็จะสนุกสนานกันต่อไป
ลักษณะตัวละคร
ภาพเหมือนของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกซึ่งเราจะอธิบายในตอนนี้ประกอบด้วยรายละเอียดปลีกย่อยแต่สำคัญ เขาเตี้ย แก่และเกือบหัวล้าน บนหัวกลม "ยังคงมีขนมุกที่เหลืออยู่" เขามีฟันปลอม เขาไม่อ้วน แต่แห้ง "ปรับแต่งอย่างน่าอึดอัด" ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ มีบางอย่างที่มองโกเลียทำหน้าเหลือง หนวดที่เล็มแล้วมีผมหงอกสีเงิน ไส้ทองส่องประกายฟันงาช้างขนาดใหญ่
เขาเริ่มมีน้ำหนักขึ้นจากการกินมากเกินไป เอวของเขาพองขึ้น และเขาพยายามดิ้นรนที่จะใส่เสื้อผ้าของเขาในขณะที่เขาเตรียมอาหารมื้อสุดท้าย นิ้วของเขาสั้นมี "นอตเกาต์" เล็บนูนและมีขนาดใหญ่ "สีอัลมอนด์" เท้าของเขาแห้ง "เท้าแบน" เขาแต่งตัวตามธรรมเนียมในสภาพแวดล้อมของเขา: ชุดชั้นในผ้าไหมครีมซึ่งเขาสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวที่มีแป้งแข็งพร้อมคอปกตั้งขึ้น ทักซิโด้ กางเกงขายาวสีดำพร้อมสายสะพายไหล่ ถุงน่องสีดำ กระดุมข้อมือราคาแพงเป็นเครื่องประดับ
ภาพเหมือนของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก: คำพูด
ตัวละครของตัวละครหลักจะไม่สมบูรณ์หากเราไม่เสนอราคา แม้ว่าคนนี้จะเป็นคนที่มีอิทธิพลและมีน้ำใจกับลูกน้อง แต่ไม่มีพนักงานคนใด "จำชื่อของเขาได้ทั้งในเนเปิลส์หรือในคาปรี" Bunin พูดตรงๆ ว่า "เขารวย"เป็นไปได้มากว่าบุคคลนี้เป็นเจ้าของโรงงานหรือโรงงาน มีเพียง "คนจีนซึ่งเขาลงชื่อออกเพื่อตัวเองเป็นพันๆ" เท่านั้นที่จินตนาการว่าเจ้านายของพวกเขาเป็นอย่างไร ตลอดชีวิตของเขาเขาดื้อรั้นและทำงานหนัก "เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่ดำรงอยู่โดยวางความหวังทั้งหมดไว้ในอนาคต" นี่ก็เสร็จแล้ว เขาเกษียณและไปเที่ยวรอบโลกกับครอบครัว ซึ่งรวมถึงภรรยาวัยกลางคนและลูกสาวที่แต่งงานกันได้ ซึ่งยังไม่มีผู้สมัครที่คู่ควร บนเรือกลไฟ หญิงสาวที่มีความกังวลใจได้พบกับเจ้าชายชาวตะวันออกที่เดินทางแบบไม่ระบุตัวตน แต่ความคุ้นเคยนี้ถูกขัดจังหวะโดยไม่มีอะไรสิ้นสุด แล้วเด็กสาวก็มองดูพ่อที่มอง "ความงามระดับโลก"
เธอคือ "สาวผมบลอนด์สูง หุ่นดี" ที่สนใจแต่สุนัขตัวน้อยของเธอเท่านั้น ลูกสาวพยายาม แต่ไม่สามารถเพิกเฉยได้ “สำหรับการทำงานหลายปี เขาต้องการให้รางวัลตัวเองก่อน” พักผ่อนฮีโร่ของเราดื่มมากและเยี่ยมชมถ้ำซึ่งเขาชื่นชม "ภาพมีชีวิต" เขาใจดีกับคนใช้และพูดกับพวกเขาด้วย "เสียงเอี๊ยดๆ ไม่เร่งรีบ ดูถูกสุภาพ" พูดอย่างใจเย็นผ่านฟันของเขา เขาพักอยู่เฉพาะในโรงแรมที่ดีที่สุดที่คนมีชื่อเสียงมักแวะเวียนมาและเข้าครอบครองห้องชุดของพวกเขา
เราพยายามให้ผู้อ่านได้อ่านเรื่องราวของไอ.เอ. บูนิน "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" ฉบับสมบูรณ์ รวมถึงตัวละครของฮีโร่ด้วยคำพูดแยกต่างหาก