Book "The Help": บทวิจารณ์ บทวิจารณ์ พล็อต ตัวละครหลัก และแนวคิดของนิยาย

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:19

The Help (เดิมชื่อ The Help) เป็นนวนิยายเรื่องแรกโดยนักเขียนชาวอเมริกัน Katherine Stockett ศูนย์กลางของงานคือความละเอียดอ่อนของความสัมพันธ์ระหว่างชาวอเมริกันผิวขาวกับคนรับใช้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน นี่เป็นงานที่ไม่เหมือนใครซึ่งเขียนขึ้นโดยผู้หญิงที่มีพรสวรรค์และละเอียดอ่อนอย่างเหลือเชื่อ เห็นได้จากหน้าแรกของหนังสือ

ธีมของเรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องกับอเมริกาอย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ถูกฝังอยู่ในความเกลียดชังและการดูถูกคนผิวสีอย่างไม่มีมูล และแม้กระทั่งหลังจากผ่านไปหลายปี หนังสือที่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับปีเหล่านั้นในความอัปลักษณ์ทั้งหมดก็ยังเป็นที่สนใจของชาวอเมริกันเป็นอย่างมาก

ไม่มีหัวข้อไหนยากสำหรับนักเขียนจากทางใต้มากไปกว่าความรู้สึกผูกพันระหว่างคนผิวดำและคนผิวขาวในโลกของการแบ่งแยกที่ไม่เท่ากัน เนื่องจากความไม่จริงใจที่แพร่หลายในสังคมอารมณ์ใด ๆ ที่น่าสงสัยและเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างคนสองคนคือความรู้สึกที่จริงใจ หรือแค่สงสาร หรือเป็นการสำแดงของลัทธิปฏิบัตินิยม

อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่ปัจจัยนี้เท่านั้นที่กลายเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จของหนังสือ "ความช่วยเหลือ" บทวิจารณ์ระบุว่านวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นอย่างง่ายดายและน่าสนใจอย่างเหลือเชื่อ แม้จะครอบคลุมถึงความเป็นจริงที่เลวร้ายในสมัยนั้นก็ตาม วันนี้เราจะมาพูดถึงโครงเรื่อง ตัวละคร และแนวคิดของงานนี้กัน

หนังสือถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร

Katherine Stockett เริ่มเขียน The Help ในปี 2544 การโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เป็นแรงผลักดัน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2977 รายและผู้ก่อการร้าย 19 ราย เป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา มันเกี่ยวข้องกับงานของ Stockett อย่างไร? เราจะพูดถึงประเด็นนี้ในภายหลัง

ตอนนั้นแคทเธอรีนอยู่ที่นิวยอร์กและทำงานเป็นนักข่าวในสำนักพิมพ์ ผู้เขียนเองกล่าวในภายหลังว่าเนื้อเรื่องของหนังสือ "The Help" มีพื้นฐานมาจากความทรงจำในวัยเด็กของเธอ ผู้หญิงผิวสีคนหนึ่งชื่อ Demetri ก็รับใช้ในบ้านพ่อแม่ของเธอด้วย แคทเธอรีนรู้สึกเสียใจในภายหลังว่าเธอ "ยังไม่โตพอและฉลาดพอ" เพื่อค้นหาว่าเธอใช้ชีวิตอย่างไรในการรับใช้ "คนผิวขาว" ในมิสซิสซิปปี้ หลายปีที่ผ่านมา นักเขียนยอมรับ เธอถามตัวเองว่า Demetri จะตอบเธออย่างไร นั่นคือเหตุผลที่เธอเขียนหนังสือเล่มนี้ เธอพยายามตอบคำถามของตัวเอง

"คนรับใช้" ผู้เขียนเขียนเป็นเวลาห้าปี มันไม่ง่ายเลย เพราะมีรากเหง้าที่ฝังลึกของแก่นเรื่องที่น่าสลดใจนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกา เป็นที่น่าสังเกตว่าหลังจากที่นวนิยายเรื่องนี้จบลงเมื่อแคทเธอรีนพร้อมที่จะเผยแพร่เธอถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์ 60 แห่ง ต่อจากนั้น พวกเขาอาจจะเสียใจกับการตัดสินใจที่หุนหันพลันแล่นนี้ เพราะนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน และขอขอบคุณตัวแทนวรรณกรรม Susan Roemer ที่ตกลงแนะนำ Katherine

นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี 2552 แล้วในปี 2010 หนังสือ "The Help" ของ Stockett ได้รับการตีพิมพ์ใน 35 ประเทศและแปลเป็น 40 ภาษาทั่วโลกรวมถึงรัสเซียและยูเครน ในเดือนสิงหาคม 2554 มียอดขายมากกว่า 5 ล้านเล่มในปี 2555 - มากกว่า 10 ล้านชุด เป็นเวลา 100 สัปดาห์ ผลงานชิ้นนี้อยู่ในรายชื่อหนังสือขายดีของ New York Times ความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับคำวิจารณ์มากมายจากนักวิจารณ์

พล็อตหนังสือ

นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในเมืองแจ็คสัน (สหรัฐอเมริกา, มิสซิสซิปปี้) เรื่องราวถูกเล่าในคนแรก สลับกันโดยผู้หญิงสามคน - สาวใช้ผิวดำสองคนและนักเขียนหน้าขาวผู้ทะเยอทะยาน

เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจมากขึ้นว่าเรากำลังพูดถึงใคร เราขอนำเสนอรายการสั้นของตัวละครหลักของหนังสือเล่มนี้

1. Eugenia "Skeeter" (จากภาษาอังกฤษ skitter - "mosquito", "mosquito") Phelan เป็นนักเขียนที่ต้องการ เด็กหญิงเกิดในครอบครัวที่ร่ำรวยและเรียนเป็นเวลา 4 ปีในเมืองอื่นที่สถาบัน แต่ตอนนี้เธอกลับบ้านเกิดด้วยความหวังว่าจะเป็นนักเขียน พ่อแม่ไม่เข้าใจเรื่องนี้และพยายามแต่งงานกับผู้หญิงคนนั้นโดยเร็วที่สุด แต่เธอมั่นใจว่าเธอจะยังคงเป็นสาวใช้ ครอบครัวนี้เป็นเจ้าของสวนฝ้ายใบยาว คนงานส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน

2. Aibileen Clark เป็นหญิงชราผิวสีที่มีหน้าที่ทำความสะอาดและดูแลลูกๆ ของเจ้าของ เธอทำงานให้ครอบครัว Leefolt และดูแลลูกสาวของนายจ้าง แม่โมบลี่ย์ถึงแม้จะร่ำรวยจากพ่อแม่ของเธอ แต่ก็ยังโดดเดี่ยวอย่างเหลือเชื่อ และมีเพียงคนใจดีที่ไอบีลีนซึ่งเลี้ยงลูก 17 คนจากงานเก่าของเธอแล้วเท่านั้นที่ดูสนิทสนมและเป็นที่รักของเธอ ไอบีลีนสูญเสียลูกชายวัยผู้ใหญ่ของเธอไปในอุบัติเหตุ ตอนนี้โลกทั้งใบดูเหมือนเป็นสีดำของเธอ แม้ว่าภายนอกเธอจะยังคงเป็นผู้หญิงที่เป็นมิตรและยิ้มแย้ม

3. มินนี่ แจ็คสัน เพื่อนสนิทของไอบีลีน Lorey สามีของเธอมักจะดื่มและทุบตีเธอ ผู้หญิงคนนี้มีลูกห้าคน อย่างไรก็ตาม มินนี่ไม่โดดเด่นในเรื่องนี้ เธอโดดเด่นด้วยลิ้นที่แหลมคม ซึ่งแจ็กสันทุกคนคงรู้จัก มินนี่ไม่รู้ว่าจะหุบปากอย่างไร มักจะหยาบคายกับผู้หญิงผิวขาวอยู่เสมอ เธอต้องทิ้งสุภาพบุรุษ 10 คนไว้เนื่องจากนิสัยระเบิดของเธอ อย่างไรก็ตาม มินนี่เป็นแม่ครัวที่ยอดเยี่ยม นั่นคือเหตุผลที่เธอถูกจ้างทั้งๆ ที่ปากแหลมๆ

ในนิยายยังมีตัวละครที่ค่อนข้างมีสีสัน - ซีเลียฟุต ภรรยาของนักธุรกิจผู้มั่งคั่ง สาวผมบลอนด์แสนสวยที่เติบโตมาในย่านที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง รู้วิธีปฏิบัติต่อผู้คนผิวสีอย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม เธอไม่พบเพื่อนผิวขาวในเมืองนี้เลย

เราต้องไม่ลืมตัวร้ายหลักของนิยาย ที่เป็นอดีตเพื่อนสนิทของ Skeeter - Hilly Holbrook หญิงสาวผู้ถูกเอาอกเอาใจ ที่นางเคยรักมาก จู่ๆ ก็กลายเป็นนางร้าย ทันทีที่ Skeeter ย้ายออกจากสังคมชั้นสูง"สีขาว".

Stockett บรรยายเหตุการณ์อย่างมีสีสัน ให้ความสำคัญกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้ภาพสมบูรณ์สำหรับผู้อ่าน ก่อนที่ดวงตาของเขาจะมองเห็น ยูจีเนียสูงโปร่ง (ในภาษารัสเซียเธอเรียกว่าเอฟเจเนีย) มีผมหยิกเกือบเป็นลอนสีขาว มินนี่เต็มตัวสั้น ๆ ที่มีหน้าอกใหญ่โต ไอบีลีนสูงอายุพร้อมรอยยิ้มที่กรุณา

ดังนั้น ไอบีลีนรับใช้ในครอบครัวลีฟอลต์และดูแลแม่โมบลีย์ตัวน้อย นายหญิงปฏิบัติต่อเธอไม่ดีนัก เนื่องจากเธอเย่อหยิ่ง แต่ Aibileen ผูกพันกับ May Mobley มาก เธอพยายามมอบความรักที่พวกเธอขาดหายไปเนื่องจากความหนาวเย็นของพ่อแม่

มินนี่แจ็คสันเพิ่งตกงานล่าสุด เธอถูกไล่ออกจากบ้านเพียงเพราะเธอกล้าใช้ห้องน้ำของเจ้าของ ในขณะที่เธอจำเป็นต้องไปเยี่ยม "ของเธอเอง" เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ข้างนอกเกิดพายุฝนฟ้าคะนองจนมินนี่ตัดสินใจไม่เชื่อฟังนายหญิง เป็นที่น่าสังเกตว่านอกจากจะตกงานแล้ว ผู้หญิงคนนั้นยังถูกใส่ร้ายอีกด้วย อดีตเจ้าของกล่าวว่าผู้หญิงคนนี้ขโมยเงินของครอบครัวจากแม่ที่หูหนวกซึ่งมินนี่ดูแล ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมือง - และตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นไม่มีงานทำอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม มีโทรศัพท์ดังขึ้นจากบ้านของซีเลีย ฟุท เธอต้องการพาผู้หญิงไปทำงาน มินนี่เริ่มทำงานให้กับภรรยาของนักธุรกิจ เธอช่วยเธอทำงานบ้านและสอนทำอาหารให้เธอด้วย

Skeeter ตอนนี้กำลังตามหาพี่เลี้ยงที่หายตัวไปในวันก่อนกลับบ้าน เมื่อเด็กหญิงได้รับจดหมายฉบับสุดท้าย คอนสแตนตินไม่มีเจตนาจะจากไป คำตอบที่เข้าใจได้ โดยที่พี่เลี้ยงไปแล้ว สกีตเตอร์ไม่ได้มาจากแม่

ระหว่างการประชุมของผู้หญิงผิวขาวที่ Eugenia เป็นเพื่อนด้วย คุณ Holbrook (เป็นมินนี่ที่ทำงานให้เธอ) ได้พูดถึงหัวข้อที่ว่าคนใช้และเจ้าของสีควรมีห้องน้ำที่แตกต่างกัน ท้ายที่สุดแล้ว คนผิวคล้ำมักจะป่วยด้วยการติดเชื้อบางชนิด Skeeter ไม่สนับสนุนแนวคิดนี้ ในเวลานี้เองที่เธอเริ่มสงสัยว่าขุมนรกขนาดมหึมานั้นแยกคนรับใช้สีดำออกจากโลกแห่งปรมาจารย์ได้อย่างไร

เธอตัดสินใจเขียนหนังสือที่บรรยายว่าชีวิตของผู้หญิงผิวสีในบ้านชาวอเมริกันเป็นอย่างไร อย่างไรก็ตาม มันยากมากที่จะทำให้ความคิดนี้เป็นจริง ท้ายที่สุดความตรงไปตรงมาของข้ารับใช้สามารถคุกคามพวกเขาด้วยปัญหาร้ายแรง ผู้หญิงผิวสีรับรู้คำขอให้เล่าเกี่ยวกับชีวิตของตนด้วยความประหลาดใจและไม่ไว้วางใจ อย่างไรก็ตาม สกิตเตอร์ไม่สามารถล้มเลิกความคิดของเธอได้ เธอเชื่อว่าหนังสือของเธอจะช่วยให้ผู้คนมองคนใช้ในมุมมองที่ต่างออกไป เด็กหญิงส่งภาพสเก็ตช์ของหนังสือไปที่สำนักพิมพ์ในนิวยอร์ก แต่แนะนำให้ถามผู้หญิงอีกสักสิบคนเพื่อเสริมหนังสือด้วยเรื่องราว

แม้จะไม่ค่อยเต็มใจนัก แต่สาวใช้ก็เริ่มให้สัมภาษณ์กับ Skeeter พวกเขาเองก็อยากพูดถึงความอยุติธรรมที่เติบโตขึ้นในเมืองเล็กๆ ของอเมริกา

ในเวลานี้ ประธานาธิบดีเคนเนดีถึงแก่อสัญกรรม Skeeter กำลังทำงานอย่างหนักในหนังสือเล่มนี้ ผู้หญิงจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์โดยไม่เปิดเผยตัวตนของเธอ อาจเป็นไปได้ว่าการตัดสินใจครั้งนี้ทำได้ง่ายขึ้นเนื่องจากการเสื่อมสภาพของความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในเมือง คดีการทุบตีและสังหารมีมากขึ้นเรื่อยๆ Eugenia ดำเนินกิจกรรมเหล่านี้อย่างใกล้ชิดถึงหัวใจ

บังเอิญว่าเพื่อนของ Skeeter รู้เรื่องงานของเธอในหนังสือเล่มนี้ ดังนั้นเพื่อนของพวกเขาจึงสนับสนุนผู้หญิงผิวสี? Skeeter สูญเสียวงสังคมตามปกติของเธอไป แต่ก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าสิ่งนี้ไม่สำคัญสำหรับเธอนัก

ในที่สุด เด็กสาวก็ได้รู้ความจริงเกี่ยวกับคอนสแตนตินอันเป็นที่รักของเธอ ปรากฎว่าผู้หญิงคนนั้นออกจากบ้านฟีลานเพราะทะเลาะกันระหว่างลูกสาวกับแม่ของยูจีเนีย อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้อาศัยอยู่ในชิคาโกเลยแม้แต่เดือนเดียว เธอเสียชีวิตหลังจากย้ายบ้านได้ไม่นาน ข่าวนี้ส่งผลกระทบถึง Skeeter เธอรักคอนสแตนตินมาก! เธอมองดูนางเพ็ญด้วยตาใหม่ เหมือนกับที่เธอทำกับพวกคนผิวขาวใน "สังคมชั้นสูง" คนเหล่านี้สามารถโหดร้ายได้จริงหรือ? ตามคำแนะนำของผู้จัดพิมพ์ เด็กหญิงยังบรรยายเรื่องนี้ไว้ในหนังสือของเธอด้วย

สุดท้าย Skeeter ก็ส่งต้นฉบับไปนิวยอร์ก จะได้รับการอนุมัติหรือปฏิเสธ ระหว่างรอคำตัดสิน เด็กหญิงช่วยดูแลแม่ที่ป่วยหนัก ความรักของเธอกับสจวร์ต ญาติของอดีตแฟนสาวของเธอ ค่อยๆ พัฒนา อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เธอบอกเขาเกี่ยวกับหนังสือของเธอ สจวร์ตก็ตัดสินใจยุติการหมั้น

ตอนนี้คำตอบมาจากนิวยอร์ค หนังสือจะถูกตีพิมพ์! แน่นอน ในเมืองเล็กๆ ของแจ็คสัน บางคนมีลางสังหรณ์ว่าใครเป็นคนเขียนหนังสือเล่มนี้และใครเป็นผู้เขียนร่วม อย่างไรก็ตาม เวลาทำให้ทุกอย่างเข้าที่

Skeeter เดินทางไปนิวยอร์ก มินนี่ทิ้งสามีซึ่งทุบตีเธออย่างไร้ความปราณี และไอบีลีนซึ่งถูกไล่ออกจากงานก่อนหน้านี้ เริ่มเขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับงานบ้านโดยเฉพาะ หนังสือเล่มนี้กำลังได้รับความนิยมเรื่อยๆ

บทวิจารณ์หนังสือ "The Help"สต็อคเก็ตต์

บางทีหนังสือเล่มนี้อาจเป็นหนึ่งในไม่กี่เล่มที่ทำให้เกิดบทวิจารณ์มากมาย และเกือบทั้งหมดเป็นบวก เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ตกหลุมรักงานนี้ เป็นเอกลักษณ์และไม่เหมือนใคร

เพื่อให้ผู้อ่านได้ชื่นชมในเสน่ห์ของเขา คำพูดจากหนังสือ "ความช่วยเหลือ" โดย Katherine Stockett จะได้รับในที่นี้

หนังสือในเล่ม

ผู้อ่านบอกว่าการค้นหาคำอธิบายเกี่ยวกับวิธีการสร้างหนังสือในงานนั้นน่าตื่นเต้นและแปลกมาก คุณไม่เห็นพล็อตแบบนี้หักมุมบ่อยนัก แต่มันน่าสนใจมากที่ได้ชมว่าในโลกใบเล็กที่เป็นหนังสือ มีการสร้างหนังสืออีกเล่มขึ้นอย่างไร และผู้เขียนต้องเสียค่าใช้จ่ายในการทำงานประเภทใด บางทีคุณอาจจะไม่พบงานเขียนที่ใหญ่โตและสดใสเช่นนี้ในผลงานอื่นๆ

ความเกี่ยวข้อง

ในอเมริกา หัวข้อการเหยียดเชื้อชาตินั้นรุนแรงมากแม้กระทั่งตอนนี้ 58 ปีหลังจากเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในหนังสือ คนอเมริกันจำทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นได้ อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ไม่ได้มีเพียงหัวข้อเรื่องความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติเท่านั้น นี่เป็นผลงานของผู้หญิงอย่างแท้จริง โดย Katherine Stockett ได้แสดงให้เห็นชีวิตที่ยากลำบากของครึ่งมนุษย์ที่สวยงามในความงามที่ไม่น่าดู

– ทุกเช้าจนกว่าคุณจะตายและถูกฝังอยู่ในดิน คุณจะต้องตัดสินใจเรื่องนี้ คอนสแตนตินนั่งใกล้จนฉันเห็นรูขุมขนบนผิวสีดำของเธอ – คุณจะต้องถามตัวเองว่า: “ฉันจะเชื่อสิ่งที่คนโง่เหล่านี้จะพูดเกี่ยวกับฉันในวันนี้หรือไม่”

ไอบีลีนโสด เธอยังคงทนทุกข์ทรมานจากการสูญเสียลูกชายของเธอและจะต้องทนทุกข์ตลอดชีวิตจนกว่าเธอจะแตกออก ความเจ็บปวดจากการสูญเสียลูกมีเลือดออกในหัวใจของแม่อย่างต่อเนื่อง ผู้หญิงที่ใจดีคนนี้อุทิศทั้งชีวิตให้กับลูกหลานของเจ้านายที่เธอรักเหมือนตัวเธอเอง เธอเห็นอะไรเป็นการตอบแทน? ละเลย ไม่ไว้วางใจ และกระทั่งความเกลียดชัง

นึกถึงตอนเบบี้โดนตีเพราะพี่ ฉันจำได้ว่าเธอฟังมิสลีฟอลต์เรียกฉันว่าสกปรก เป็นโรคติดต่อ รถบัสแล่นไปตามถนนสเตท เราข้ามสะพานวูดโรว์ วิลสัน และฉันขันกรามด้วยแรงจนฟันแทบหัก ฉันรู้สึกว่าเมล็ดพันธุ์ที่ขมขื่นในตัวฉันหลังจากการตายของ Trilore เติบโตและเติบโตอย่างไร อยากจะกรี๊ดดังๆ ให้เบบี้ได้ยินว่าสิ่งสกปรกไม่ใช่สีผิว และการติดเชื้อไม่ได้อยู่ในเมืองนิโกร

ไม่ต้องพูดถึง May Mobley ตัวน้อยที่ขาดความรักและเสน่หาจากพ่อแม่ของเธอ กำลังมองหาเธอจากสาวใช้อย่างสิ้นหวัง สำหรับนักอ่านหลายๆ คน (รีวิวนิยายเรื่อง The Help บันทึกไว้) เป็นเด็กที่โชคร้ายที่ทำให้น้ำตาไหล

มินนี่ก็ทุกข์ในแบบของเธอ เธอไม่เพียงแต่ไม่สามารถหาภาษากลางร่วมกับ "ผู้หญิงผิวขาว" ได้เพราะลิ้นที่เฉียบแหลมและนิสัยเย่อหยิ่งของเธอเท่านั้น เธอยังไม่พอใจในการแต่งงานอีกด้วย สามีของเธอดื่มและทุบตีเธอ พวกเขาเป็นคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่มินนี่ไม่ท้อ เธอเต็มไปด้วยความปรารถนาที่จะมีชีวิต ซึ่งไม่ยอมให้เธอจมดิ่งลงไปในหนองน้ำหนืดแห่งภาวะซึมเศร้า

ช่วงเวลานี้ Stockett อาจยืมมาจากชีวประวัติของ Demetri สามีของเธอก็ไม่ค่อยดีกับเธอ เธอจึงไม่เคยพูดถึงเขาเลย

ไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่ตัดสินใจทิ้งสามีและถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับลูกห้าคน อนิจจาวันนี้ผู้หญิงเสียสละผลประโยชน์ของตนเองมากขึ้นเรื่อยๆ โดยเลือกให้เป็นครอบครัวที่สมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการตัดสินใจที่ผิดโดยพื้นฐานแล้ว เพราะมันทำให้เด็กๆ ได้รับบาดเจ็บทางจิตใจ และคุณแม่ถึงกับวิตกกังวล แต่มินนี่ นางเอกของเรามีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยให้มองโลกในแง่ดีของเธอได้

ใช่ เธอเป็นคนแรกๆ ที่รับสายในโรงพยาบาลบ้า

ในขณะเดียวกัน ตัวละครของมินนี่ก็กระตุ้นความรู้สึกผสมปนเปกันในหมู่ผู้อ่านบางคน ในอีกด้านหนึ่ง เธออดทนต่อความเย่อหยิ่งและการปกครองแบบเผด็จการของเจ้าของ ซึ่งไม่มีทางที่จะเพิ่มความใจดีและความสุภาพของเธอได้ ในทางกลับกัน เธอเป็นคนที่อันตรายมากที่ไม่ชื่นชมทัศนคติที่ดีของซีเลียต่อตัวเอง

ยูจีเนีย ที่ใครๆ ก็เรียกคุณว่าสกีตเตอร์ เป็นผู้หญิงที่ไม่ปลอดภัยและไม่มีความสุข เธอได้รับคำบอกเล่ามาตลอดชีวิตว่าผู้หญิงควรเปราะบางและเล็กกระทัดรัด ไม่สูงและผอมเพรียว พวกเขาเชื่อว่าเธอต้องมองหาสามีและไม่ใช่ความฝันที่จะเป็นนักเขียน แม่ไม่มีความสุขกับเธอมาทั้งชีวิต ซึ่งทำให้เด็กสาวมีความสงสัยในตัวเองทางพยาธิวิทยา

สังคมกำหนดขอบเขตที่เธอไม่กล้าข้ามมาหลายปีแล้ว แต่เธอพิสูจน์ได้ว่าเธอเป็นคนเข้มแข็งมาก ไม่สนใจความคิดเห็นของผู้อื่น ยูจีเนียเรียนรู้ที่จะใส่เดรสสั้น ทำในสิ่งที่เธอชอบ และเขียนสิ่งที่สำคัญสำหรับเธอ และแม้กระทั่งการจากไปของคนรักของเธอ เธอก็รู้สึกสงบ ขณะที่เธอเข้าใจว่าเธอได้พบกับเขามากกว่าเพื่อเห็นแก่แม่ของเธอ

Celia Foote เป็นผู้หญิงที่ไม่มีความสุขในแบบของเธอเอง เธอแต่งงานแล้ว เธอรักสามีและเป็นอิสระทางการเงิน และผู้ชายคนนี้ด้วยความอดทนที่น่าทึ่งกับเธอ อย่างไรก็ตาม ที่ไหนสักแห่งในซีเลียยังคงเป็นเด็กผู้หญิงที่เติบโตขึ้นมาในพื้นที่อันตรายที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง "สาวขาว" ไม่รับเธอเข้าข้างเธอ รู้สึกถูกทอดทิ้งและอ้างว้าง การแท้งบุตรที่ตามมาทีละคนทำให้เธอตกที่นั่งลำบาก

สมจริง

ในบทวิจารณ์ The Help ผู้อ่านทราบว่าหนังสือเล่มนี้มีความสมจริงอย่างไม่น่าเชื่อ ใช่ บางคนคิดว่าตัวละครเกินจริงเกินไป แต่เมื่ออ่านหนังสือ เราจะเห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ได้อย่างไร ภาษาที่เรียบง่ายของการบรรยายดูเหมือนจะไม่น่ารังเกียจ ตรงกันข้าม มันเพิ่มความสมจริงให้กับงานเท่านั้น ดูเหมือนว่าผู้อ่านกำลังพูดคุยกับตัวละคร - และนี่ทำให้พวกเขาดูเป็นที่รักยิ่งและใกล้ชิดกับเขามากขึ้น

ความสมจริงส่องประกายในทุกประโยคของหนังสือ "ความช่วยเหลือ" ในการวิจารณ์ ผู้อ่านจะชี้ให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ทำให้มันมีชีวิตและเข้าใจได้อย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น ช่วงเวลาที่ซีเลียฟุตอาเจียนต่อหน้าแขกในช่วงเย็นของสังคม ฉากที่คู่หมั้นของยูจีเนียเมามายในร้านอาหารและจ้องไปที่หญิงสาวหัวโต ในลักษณะนี้ที่ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าตัวละครทั้งหมดในหนังสืออยู่ห่างไกลจากอุดมคติ มีลักษณะทั้งด้านบวกและด้านลบ

ไม่มีตอนจบที่แสนโรแมนติกที่นี่เช่นกัน อาจเป็นเพราะผู้เขียน The Help พยายามแสดงชีวิตของเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในมิสซิสซิปปี้ด้วยความงามและความอัปลักษณ์ทั้งหมด ชีวิตของเหล่าวีรสตรีเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น แต่กลับไม่กลายเป็นเทพนิยายการปิดหนังสือโดย Katherine Stockett "The Help" ผู้อ่านสังเกตเห็นในบทวิจารณ์ว่ารู้สึกว่านี่ไม่ใช่จุดจบ และที่ไหนสักแห่งในโลกของหนังสือเล่มเล็ก Skeeter ยังคงเขียนหนังสือที่กำลังได้รับความนิยม มินนี่ยังคงทำอาหารในครัวของ Celia Foote และ Aibileen…อาจจะเลี้ยงลูกคนที่สิบเก้าของเธอใช่ไหม

ฉันเคยคิดว่าความบ้ามันน่ากลัว มืดมิด และขมขื่น แต่กลับกลายเป็นว่าเมื่อคุณดำดิ่งลงไปจริงๆ มันนุ่มและอร่อยนะ

อารมณ์ขัน

นักอ่านหลายคนประทับใจภาษาเขียน ดูเหมือนว่าเขาจะทำให้พวกเขาใกล้ชิดกับวีรบุรุษของหนังสือมากขึ้น การนำเสนอทำให้คุณต้องการอ่านต่อ เพราะมันง่ายและน่าตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อ แม้ว่ามันจะเป็นภาษาของผู้หญิงที่ขยันขันแข็งธรรมดาจากผู้คนที่ผลักผู้อ่านบางคนออกไปในหน้าแรก แต่แล้วพวกเขาก็ตื้นตันกับบรรยากาศในการทำงานจนหยุดให้ความสนใจกับความแตกต่างที่น่ารำคาญนี้ อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าเราต้องสามารถเขียนเกี่ยวกับความยากลำบากด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้ ดังนั้น พจนานุกรมจึงไม่ควรพิจารณาว่าเป็นข้อเสียเปรียบของงานนี้เลย เราแนะนำให้อ่าน "ความช่วยเหลือ" โดย Katherine Stockett เป็นภาษาอังกฤษเพื่อเปรียบเทียบกับคำแปล

-เต้านมมีไว้สำหรับห้องนอนและการให้นมลูก ไม่ใช่กิจกรรมทางสังคม

- แล้วอยากให้เธอทำยังไง? ทิ้งหน้าอกไว้ที่บ้าน?!

แคทเธอรีน สต็อคเก็ตต์ ตั้งตัวเองเป็นงานที่ค่อนข้างยาก เธอต้องการแสดงไม่เพียง แต่สถานการณ์ที่น่าเศร้า แต่ยังรวมถึงเรื่องตลกด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตประจำวันของเราเต็มไปด้วยสิ่งเหล่านี้ เสียงหัวเราะสลับกับน้ำตา ความสุขก็เข้ามาแทนที่ความเศร้า ดังนั้นเมื่ออ่านนวนิยาย (โดยเฉพาะเรื่องละเอียดอ่อนถึงกับร้องไห้) ผู้อ่านจะไม่รู้สึกถึงแรงกดดันจากปัญหา เขามีความสนใจและที่สำคัญที่สุดคือง่ายในการพัฒนาหนังสือ ในการเขียนงานนี้ ไม่ใช่แค่ความรู้ด้านจิตวิทยาและทักษะการเขียนเท่านั้น แต่ยังต้องมีอารมณ์ขันด้วย

คำแนะนำในการตามล่าสามีของนาง Charlotte Phelan กฎข้อที่หนึ่ง: สาวสวยร่างเล็กที่แต่งหน้าและมารยาทดี กองทุนทรัสต์ที่สูงและไม่แสดงออก ฉันอายุ 5 ฟุต 11 ปี แต่ฉันมีเงิน 25,000 ดอลลาร์ในบัญชีธนาคารของฉัน และถ้านั่นไม่ใช่ความงามที่แท้จริง พระเจ้าช่วย ผู้ชายคนนี้ไม่ฉลาดพอที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวอยู่ดี

รอบชิงชนะเลิศ

ผู้อ่านส่วนใหญ่ที่เขียนรีวิว "The Help" สังเกตว่าตอนจบเปิดทิ้งคำถามไว้มากมาย และหากในหนังสือบางเล่มมันดูสมเหตุสมผล งานนี้ก็ทิ้งรสที่ค้างอยู่ในคอของความไม่สมบูรณ์ออกมาในงานนี้

อย่างไรก็ตาม ปัญหานี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เพราะผู้เขียนได้แสดงให้เห็นในบทที่แล้วถึงการเปลี่ยนแปลงในโชคชะตาของตัวเองที่ผู้หญิงสามารถทำได้ และขอขอบคุณทุกการอุทิศตนและสำนึกในความยุติธรรมที่เพิ่มขึ้น ไม่จำเป็นต้องคาดหวังความต่อเนื่องเพราะหนังสือเล่มนี้ได้บรรลุภารกิจหลักแล้ว

ความหวัง

การทำงานทำให้เราหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้นไม่ว่า "วันนี้" ของเราจะแย่และน่าเศร้าเพียงใด Katherine Stockett ใน The Help (บทวิจารณ์ชี้ไปที่เรื่องนี้) กล่าวถึงหลายหัวข้อที่ทำให้เกิดความรู้สึกเห็นอกเห็นใจ แต่ในขณะเดียวกันก็เจือจางพวกเขาด้วยช่วงเวลาที่อบอุ่นและใจดี หลายคนเขียนว่าควรเป็นอย่างไร กล่าวโดยผู้อ่านในบทวิจารณ์ The Help แต่ยังไม่มีใครเขียนถึงวิธีการบรรลุความสมบูรณ์แบบนี้ แคทเธอรีนทำมัน เธอให้คำแนะนำกับผู้อ่านอย่างแท้จริงว่าต้องทำอย่างไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย แม้จะจบแบบเปิด แต่ผู้อ่านก็ยังรู้สึกสบายใจและหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี

คุณเข้าใจสาระสำคัญของสิ่งที่คุณอ่านหรือไม่

แนวคิดหลักของงานคืออะไร? ตามที่ผู้เขียนเอง:

มีช่วงเวลาหนึ่งใน "The Help" ที่ฉันภาคภูมิใจจริงๆ ว่า "นั่นไม่ใช่แนวคิดหลักของหนังสือของเราเหรอ? เพื่อให้ผู้หญิงเข้าใจว่าเราเป็นแค่คนสองคน ไม่มีอะไรมาก ที่แยกเราออก เราไม่ได้ต่างกันมากขนาดนั้น ไม่ใหญ่อย่างที่คิด"

มันเป็นความปรารถนาที่จะแสดงให้คนผิวขาวและคนผิวสีต่างเป็นแรงบันดาลใจให้ Kathryn Stockett เขียนนวนิยายเรื่องนี้

ใครๆ ก็รู้ว่าทาสถูกเลิกจ้างในปี 2408 และให้สิทธิแก่คนผิวสี แต่หลายคนยังไม่รู้จัก โศกนาฏกรรมของการเป็นทาสสิ้นสุดลงแล้ว แต่ต้องใช้เวลาอีก 150 ปีในการกำจัดผลที่ตามมา

ดังนั้น ในปี 1940 คนผิวสีเพียง 5% เท่านั้นที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง จนถึงปี 1967 การแต่งงานระหว่างเชื้อชาติเป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาด และการใช้ชีวิตใต้หลังคาเดียวกันกับชาวแอฟริกันอเมริกันทำให้ตำรวจตอบโต้ทันทีภายใต้ซอส "การรบกวนสันติภาพ"นักวิทยาศาสตร์ดีเด่น C. Drew ผู้ค้นพบพลาสมาเลือด เสียชีวิตเพียงที่ธรณีประตูของโรงพยาบาลหลังจากเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ - โรงพยาบาลปฏิเสธที่จะรับ "คนดำ" ไปที่โรงพยาบาล "สีขาว"

ลัทธินาซี Alfred Rosenberg ใช้กฎหมายเชื้อชาติอเมริกันเป็นตัวอย่างสำหรับเยอรมนีเพราะว่า "มีอุปสรรคที่ไม่อาจทะลุผ่านระหว่างคนผิวขาวกับคนผิวขาว"

อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่กังวลเกี่ยวกับปัญหาของแพทย์ผิวดำ มันเป็นสิ่งที่หายากมาก มีเพียง 5% ของคนผิวสีในปี 1940 ที่จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย คนผิวดำส่วนใหญ่ในภาคใต้ทำหน้าที่เป็นผู้เช่า เจ้าของที่ดินจัดหาที่ดิน เมล็ดพืช เครื่องมือและปศุสัตว์ให้แก่พวกเขา ซึ่งผู้เช่าต้องให้พืชผลส่วนใหญ่แก่พวกเขา งานนี้ดำเนินการภายใต้การดูแลของผู้ดูแล บ่อยครั้งที่คนผิวดำที่ทำงานบนพื้นถูกใส่กุญแจมือ พวกเขาสามารถซื้อของชำได้ที่ร้านของเจ้าของเท่านั้น

Kathryn Stockett เกิดเมื่อปี 1969 และแม้ว่าความก้าวหน้าที่สำคัญในการเอาชนะการเหยียดเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1960 เมื่อมีการดำเนินมาตรการทางการเมืองและเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญอันเป็นผลมาจากความสำเร็จของขบวนการสิทธิพลเมือง แต่เสียงสะท้อนของการเหยียดเชื้อชาติก็ยังได้ยินเป็นอย่างดี ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาต่อสู้เพื่อสิทธิและความเท่าเทียมกันของคนผิวดำ แต่ในเมืองเล็ก ๆ การกระทำทั้งหมดนี้อยู่ไกลมาก แต่ในเมืองดังกล่าว ความแตกต่างระหว่างประชากรผิวขาวและคนผิวสีนั้นชัดเจนเกินไป

ความอัปลักษณ์อยู่ภายใน ขี้เหร่ก็คือเป็นคนเลวทราม

อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้ไม่ใช่แค่ประเด็นเชื้อชาติเท่านั้น "ความช่วยเหลือ" โดย Katherine Stockettเตือนเราว่าคนเราไม่มีสิทธิ์ปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความรังเกียจ ควบคุมและตัดสินชะตากรรมของผู้อื่น ทำไมพวกเขาถึงทำให้ชีวิตของพวกเขาซับซ้อนด้วยความอาฆาตแค้นและความเกลียดชังความใจร้ายและการหลอกลวงเพื่ออะไร ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาคือพวกเขาและไม่ใช่คนอื่นที่จะต้องอยู่กับตัวเองตลอดชีวิต ความคิดเหล่านี้มาเยี่ยมแคเธอรีนหลังจากที่เธอรู้เกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่เกิดขึ้นในเดือนกันยายน 2544 มีคนโหดร้ายตัดสินชะตากรรมของผู้บริสุทธิ์ บางคนถูกฆ่า คนอื่นพิการ เพื่ออะไร? ความอยุติธรรม ความโหดร้าย และความเย่อหยิ่ง - นี่คือสิ่งที่เราทุกคนต้องเผชิญ แต่ถ้าเราทำตัวเหมือนเดิม ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นที่ตัวเรา ไม่ใช่เพื่อนบ้านหรือเพื่อนโรงเรียน

หนังสือเล่มนี้ยังครอบคลุมประเด็นอื่นๆ - ปัญหาสังคมที่ทวีความรุนแรงขึ้นทุกปี เหตุใดฝูงชนจึงทำตามกฎของใครบางคน (ไม่มีใครจำใครได้) เหมือนฝูงสัตว์ในขณะที่แต่ละคนเป็นคนที่มีวิจารณญาณของตัวเอง? ผู้หญิงจากสังคมชั้นสูงที่ร่ำรวยและนิสัยเสีย ถือว่าตัวเองเป็นราชินีในโลกใบเล็กๆ ของพวกเขาและเลียนแบบกันและกันอย่างขยันขันแข็ง อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ชีวิตของพวกเขาไร้ความหมายและความสุขโดยสิ้นเชิง ผู้คนที่รับใช้พวกเขามีชีวิตชีวาและดีกว่าพวกเขามาก อย่างไรก็ตาม เงินและตำแหน่งคือทุกสิ่ง พวกเขาถือว่าคนรับใช้ผิวคล้ำไม่ได้ดีไปกว่าดิน

คุณต้องมีความกล้าหาญและกำลังใจที่ดีเพื่อที่จะพยายามเปลี่ยนแปลงบางสิ่งที่ต้องแลกมาด้วยการสูญเสีย นี่เป็นเส้นทางที่ยากและมีหนามซึ่งเต็มไปด้วยผลที่ตามมามากมาย ดังนั้นไม่ใช่ทุกคนที่ตัดสินใจทำตาม ท้ายที่สุดแล้วสังคมยังคงดำเนินต่อไปเช่นเดียวกับในยุคกลางที่จะแบ่งคนตามความเชื่อ สีผิว และจำนวนเงิน นี่ไม่ใช่โศกนาฏกรรมสำหรับมนุษยชาติทั่วโลกใช่ไหม

ฉายนิยาย

ในปี 2011 ภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องราวของ Katherine Stockett ออกฉาย นำแสดงโดย Emma Stone, Octavia Spencer, Viola Davis, Bryce Dallas Howard และ Jessica Chastain

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ไป 169 ล้านเหรียญสหรัฐในสหรัฐอเมริกา ควรสังเกตว่าประเด็นการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติมักดังก้องอยู่ในใจของพลเมืองอเมริกันยุคใหม่

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์ คนอ่านก็มักจะสนใจ:

1. ผู้กำกับและผู้เขียนบท Tate Taylor เป็นเพื่อนสมัยเด็กกับนักเขียนนวนิยายชื่อ Katherine Stockett ซึ่งเติบโตมาด้วยกันใน Jackson, Mississippi ซึ่งเป็นสถานที่จัดหนังสือ สิ่งนี้บ่งชี้ว่า The Help ส่วนใหญ่เป็นอัตชีวประวัติ
2. Octavia Spencer เป็นเพื่อนกับ Stockett และ Taylor เธอคือผู้ที่กลายเป็นต้นแบบของมินนี่ปากแหลม ดังนั้นเธอจึงได้รับบทบาทนี้ - และเธอก็รับมือกับมันได้อย่างยอดเยี่ยม! เป็นที่น่าสังเกตว่าก่อนหน้านี้ Octavia ปรากฏตัวเฉพาะในฉากของภาพยนตร์บางเรื่องเท่านั้น และสำหรับบทมินนี่ เธอได้รับรางวัลออสการ์
3. เพลงประกอบภาพยนตร์ The Living Proof โดย Mary Jane Blige ในการให้สัมภาษณ์ เธอกล่าวว่า "รู้สึกซาบซึ้งมากที่ได้มีโอกาสเข้าถึงผู้หญิงจำนวนมากในเวลาเดียวกันผ่านเพลงนี้ และดีใจที่ได้เข้าร่วมโครงการนี้"
4. สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งสหรัฐอเมริกา - มิเชล โอบามา หลังจากชมภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว ตัดสินใจจัดการฉายในทำเนียบขาว Emma Stone และ Octavia Spencer ได้รับเชิญให้เข้าร่วม
5. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นไม่เพียงแค่จากผู้ชมเท่านั้น แต่ยังได้รับเสียงวิจารณ์จากนักวิจารณ์อีกด้วย พวกเขาตอบสนองในเชิงบวกต่อการแสดงของนักแสดง Emma Stone ถ่ายทอดบุคลิกนางเอกของเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ เจสสิก้า แชสเทน นักแสดงมากความสามารถ ดูค่อนข้างแปลกสำหรับผู้ชม แต่ค่อนข้างกลมกลืน ซึ่งนักวิจารณ์ก็ตั้งข้อสังเกตเช่นกัน

ภาพยนตร์เข้า 250 อันดับแรกบนเว็บไซต์ KinoPoisk ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือ The Help ของ Catherine Stockett ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก ในเวลาเดียวกัน ผู้ชมจำนวนมากโต้แย้งว่าภาพด้อยกว่าหนังสือในเรื่องความมีชีวิตชีวาและอารมณ์ขัน มันถูกถ่ายทำในประเภทละคร ดังนั้นจึงพบว่ามีการตอบรับที่ดีในหัวใจของผู้หญิง นักแสดงรับมือกับบทบาทได้อย่างสมบูรณ์แบบเกมของพวกเขาจริงใจและเชื่อถือได้ และถึงแม้คุณจะจินตนาการว่ามันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงขณะอ่านหนังสือ หนังก็คุ้มค่าแก่การดูแน่นอน

หนังสือที่คล้ายกับ "ความช่วยเหลือ"

1. "เรียกพยาบาลผดุงครรภ์" (Jennifer Wharf).
2. "นกไนติงเกล" (คริสติน ฮันนา).
3. "กระเป๋าเดินทางของนางซินแคลร์" (หลุยส์ วอลเตอร์ส).
4. บิ๊กลิตเติ้ลโกหก (Liana Moriarty).
5. "ภรรยาของผู้ดูแลสวนสัตว์" (ไดอาน่า แอคเคอร์แมน)

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่รายการทั้งหมด

ดังนั้น วันนี้เราได้รีวิวหนังสือ "The Help" โดย Katherine Stockett