2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
มีตำนานมากมายเกี่ยวกับกวีชื่อดังระดับโลก ชื่ออาลิเชอร์ นาวอย ชีวประวัติของเขาเต็มไปด้วยตำนานมากมาย แต่เราจะพยายามปัดเป่ามันและสร้างความกระจ่างให้กับเรื่องราวชีวิตของเขา
บ้านเกิดของกวีผู้ยิ่งใหญ่
นาวอยเกิดที่เมืองเฮรัต (อัฟกานิสถานสมัยใหม่) ในปี ค.ศ. 1441 เมื่อแรกเกิด เขาได้ชื่อว่านิซามิดดิน มีร์ อาลิเชอร์ นักประวัติศาสตร์ยังไม่ได้มีความคิดเห็นที่แน่ชัดเกี่ยวกับสัญชาติของเขา บางคนมองว่าเขาเป็นบาลาสหรือชากาไต คนอื่นๆ คิดว่าเขาเป็นอุซเบกหรืออุยกูร์ อย่างไรก็ตามเราสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าโดยกำเนิดเขาเป็นของชาวเตอร์ก นี่เป็นหลักฐาน นอกเหนือจากบทกวีของเพื่อนสนิทของเขา Abdurakhman Jami (ที่กล่าวว่า "แม้ว่าฉันจะเป็นเปอร์เซียและเขาเป็นชาวเติร์กเราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด") ผลงานส่วนตัวของเขาซึ่งเขาเขียนว่าคนพื้นเมืองของเขา เป็นชาวเติร์ก ในช่วงสมัยโซเวียต Alisher Navoi ถูกตีความอย่างแม่นยำว่าเป็นกวีและนักคิดชาวอุซเบก
ครอบครัวกวี
ครอบครัวของกวีร่ำรวยมาก พ่อของเขาเป็นข้าราชการที่มีชื่อเสียงในราชสำนักของตระกูลติมูริด และลุงของเขาเป็นกวี ด้วยเหตุนี้ตั้งแต่วัยเด็ก Alisher Navoi (ซึ่งมีชีวประวัติอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับการบริหารราชการแผ่นดิน) ได้เขียนกลอนในหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่ปี 1466 ถึง 1469 กวีหนุ่มอาศัยและศึกษาในซามาร์คันด์ สอนใน Madrasah มาระยะหนึ่งและสนับสนุนกวีมือใหม่หรือนักวิทยาศาสตร์ทุกคนในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้
Alisher Navoi: ชีวประวัติ
บุคคลผู้ยิ่งใหญ่อยู่ในกลุ่มผู้ศรัทธาของซูฟี (นัคชบันดี) ผู้ปฏิเสธชีวิตทางโลก (ฟานี - ความอ่อนแอของการเป็น) และดังนั้นจึงไม่เคยสร้างครอบครัว เช่นเดียวกับสมาชิกในระเบียบศักดิ์สิทธิ์ Alisher Navoi (ซึ่งมีบทกวีอธิบายเหตุการณ์นี้เช่น "Lisun ut-tayir") เชื่อว่ามีเพียงความรักเดียว - สำหรับอัลลอฮ์ ดังนั้นเขาจึงไม่สนใจผู้หญิงและการแต่งงาน
กวีผู้ยิ่งใหญ่เติบโตและเติบโตในลานเดียวกันกับลูกหลานของตระกูลทิมุริด กับ Hussein Baykara (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ปกครองของรัฐ Khorasan) Navoi มีความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดซึ่งคงอยู่ตลอดชีวิตของเขา และเหตุผลที่ Alisher Navoi (ชีวประวัติของเขาเปลี่ยนไปอย่างมากจากการตัดสินใจครั้งนี้) กลับจากซามาร์คันด์ไปยังเฮรัตซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา นั่นคือพิธีราชาภิเษกของฮุสเซนเพื่อนของเขา ในปี 1469 เมื่อกวีกลับมา ผู้ปกครอง Hussein Baykara ได้แต่งตั้งเขาเป็นหัวหน้าผู้รักษาตราประทับแห่งรัฐ Khorasan
ทั้งชีวิตของเขา Alisher Navoi ซึ่งบทกวียังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน รับใช้รัฐ เขียนงานกวีหลายด้าน และยังให้ความช่วยเหลือด้านวัตถุแก่กวี นักเขียน ศิลปิน และนักดนตรีทุกคน ในประวัติศาสตร์ของเอเชียกลาง เขาจำได้ว่าเป็นผู้ริเริ่มหลักในการสร้างจำนวนมากมาดราซา โรงพยาบาล หรือแม้แต่ห้องสมุด
งานโดย Alisher Navoi
กวีและนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ได้เขียนผลงานส่วนใหญ่ในภาษา Chagatai โดยใช้นามแฝงว่า Alisher Navoi (ในภาษาอุซเบกแปลว่า "ไพเราะ ไพเราะ") เขาเขียนบทกวีบทแรกเมื่ออายุ 15 ปี กวีมีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาภาษาวรรณกรรม มีส่วนสนับสนุนอันล้ำค่าในการปรับปรุงโครงสร้างของภาษาถิ่น Chagatai และต่อมาเป็นภาษาอุซเบก
มรดกทางวัฒนธรรมของกวีมีผลงานมากกว่า 3,000 ชิ้นในแนวเพลงที่หลากหลาย บางทีหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของกวีคือ "Five" ซึ่งมี 5 dastans "เลย์ลีและมัจนูน", "ฟาร์ฮัดและชีริน", "ความสับสนของผู้ชอบธรรม" เป็นบทกวีที่อ่านอย่างกว้างขวางที่สุดโดยอลิเชอร์ นาวอย
Alisher Navoi: บทกวีในภาษารัสเซีย
กวีหลายชิ้นที่เขียนเป็นภาษาฟาร์ซีและชากาไทได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย หนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด - "สองเนื้อทรายขี้เล่น.. " - แปลโดยกวีโซเวียต Vsevolod Rozhdestvensky แม้ว่าที่จริงแล้ว Alisher Navoi จะปฏิเสธความรักและความรู้สึกอื่น ๆ ต่อผู้หญิง แต่เขาก็ยังเขียนบทกวีที่เย้ายวนใจ ในหมู่พวกเขา - "ในคืนนั้นแห่งความเศร้าของฉันการถอนหายใจทั้งโลกอาจทำให้เป็นโมฆะ … ", "วิญญาณของฉันกรีดร้องเสมอทันทีที่ความชั่วร้ายขุ่นเคือง … ", "ควันไหลจากการถอนหายใจอย่างสิ้นหวัง ดูสิ!.." และอื่น ๆ
อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนยังยกปัญหาสังคมและปรัชญา ( ชายเร่ร่อนใส่ผ้าขี้ริ้วแต่งตัว…”, “ดื่มไวน์ทั้งตอนเย็นและตอนพระอาทิตย์ขึ้น…”, “ทิ้งทุกอย่าง, กีดกันตัวเอง…” ฯลฯ)
นอกจากบทกวีโคลงสั้น ๆ กวียังสร้างบทความทางประวัติศาสตร์ซึ่งเขาอธิบายชีวิตของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในตำนาน ตัวอย่างเช่น "The Five of the Humble" อุทิศให้กับครูและเพื่อนร่วมงานของเขา Abdurakhman Jami
เมื่อสิ้นสุดกิจกรรมสร้างสรรค์ของเขา Alisher Navoi ได้เขียนบทกวีเชิงปรัชญาสองบทที่บรรยายความคิดของเขาเกี่ยวกับโครงสร้างในอุดมคติของรัฐ บทกวีหนึ่งเรื่อง - "ภาษาของนก" หรือที่เรียกกันว่า "รัฐสภาแห่งนก: Semurg" - เป็นจุดสุดยอดของงานของเขา บทความเชิงเปรียบเทียบนี้เยาะเย้ยผู้ปกครองที่โง่เขลาทุกคนที่ไม่รู้จักหลักการของรัฐ ผลงานทั้งหมดของ Alisher Navoi เต็มไปด้วยความหมายและทุ่มเทให้กับหัวข้อที่หลากหลาย ตั้งแต่ความรักไปจนถึงการเมืองและการปรับปรุงชีวิตทางสังคมของชาวนาธรรมดา
กิจกรรมทางการเมือง
สังเกตได้ว่า Alisher Navoi มีความคิดเห็นแบบเสรีนิยมในหลายเรื่อง ตัวอย่างเช่น เขาต่อต้านกฎหมายเผด็จการในยุคกลางเสมอ ประณามเจ้าหน้าที่ที่รับสินบนอย่างเปิดเผย และพยายามปกป้องผลประโยชน์ของชนชั้นยากจน ในปี ค.ศ. 1472 นาวอยได้รับตำแหน่งประมุข (กลายเป็นเจ้าอาวาสของรัฐ) เขาใช้พลังของเขาเพื่อปรับปรุงชีวิตของคนยากจน แม้ว่าเขาจะเป็นเพื่อนกับผู้ปกครองและขุนนางชั้นสูงคนอื่น ๆ แต่ Alisher Navoi ยังคงถูกเนรเทศโดยผู้ปกครองของรัฐ Khorasan คือ Baiqara ไปยังภูมิภาคอื่นเพื่อกล่าวสุนทรพจน์อย่างตรงไปตรงมาพวกยักยอกเงินและคนรับสินบน ที่เมือง Astrabad เขายังคงวางแผนที่จะปรับปรุงชีวิตทางสังคมและสังคมของผู้คน
Alisher Navoi มีส่วนสนับสนุนอย่างมากไม่เพียงต่อการพัฒนาระบบของรัฐเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อการปรับปรุงภาษาอุซเบกอีกด้วย ผลงานของเขาเป็นที่รู้จักในหลายประเทศทางตะวันออก (อุซเบกิสถาน อิหร่าน ตุรกี และประเทศอื่นๆ ในเอเชียกลาง) กวีผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตในบ้านเกิดของเขาที่เมืองเฮรัตในปี ค.ศ. 1501