บทสรุปของ "The Man on the Clock" (Leskov N. S. )

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:51

และอีกครั้งที่เรามีคลาสสิกรัสเซีย - Leskov, "The Man on the Clock" (มีบทสรุปดังต่อไปนี้) งานนี้เขียนและตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2430 แต่ชื่องานฟังดูแตกต่างออกไป - "The Salvation of the Perishing" ต่อมาผู้เขียนได้เปลี่ยนชื่อเรื่องเพื่อแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าเรื่องราวที่เล่าไม่ได้เป็นเพียงความบันเทิง ที่ไหนสักแห่ง แม้แต่เหตุการณ์ประหลาดในชีวิตประจำวันซึ่งอาจจะลืมไปชั่วขณะหนึ่ง แต่กลับตั้งคำถามอย่างลึกซึ้งว่าหน้าที่ของบุคคลคืออะไร และเพื่อใครหรือสิ่งที่คุณต้องทำหรือบางทีคุณไม่จำเป็นต้องทำเลย …

Summary: “The Man on the Clock” โดย Leskov N. S

เมื่อ พ.ศ. 2382 ฤดูหนาวปีนั้นอบอุ่น หิมะค่อยๆ ละลาย ได้ยินเสียงหยดระหว่างวัน และน้ำแข็งบนเนวาก็บางมาก

ยามในพระราชวังฤดูหนาวที่ซาร์นิโคลัสอาศัยอยู่Pavlovich ครอบครองบริษัทของ "Izmailovites" ภายใต้คำสั่งของ Miller เวลาก็เงียบ สงบ จึงไม่ยากที่จะเฝ้า สิ่งเดียวที่ต้องทำอย่างจริงจังคือการยืนบนเสา

คืนที่เงียบสงบดี พระราชวังก็ผล็อยหลับไป ยามถูกโพสต์ แต่ทันใดนั้น ความเงียบก็ถูกทำลายลงด้วยเสียงร้องโหยหวนของชายคนหนึ่งที่กำลังจมน้ำในแม่น้ำ จะทำอย่างไร? ทหารธรรมดา Postnikov ไม่กล้าออกจากตำแหน่ง นี่เป็นการละเมิดกฎบัตรอย่างร้ายแรง และขู่เข็ญด้วยการลงโทษที่ร้ายแรงจนถึงและรวมถึงการประหารชีวิตด้วย แต่เสียงครวญครางไม่หยุด และทำให้ทหารยามตกอยู่ในอาการมึนงง เขาเป็นคนอ่อนไหวและไม่สามารถช่วยได้ แต่ให้ความช่วยเหลือแก่ความทุกข์ทรมาน แต่ในขณะเดียวกันการโต้แย้งเรื่องเหตุผลก็พูดถึงสิ่งที่ตรงกันข้าม - เขาเป็นทหารและหน้าที่ของเขาคือปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเต็มที่ แต่เสียงคร่ำครวญจากริมฝั่งแม่น้ำกำลังเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ ได้ยินเสียงคนที่กำลังพินาศอย่างสิ้นหวัง Postnikov หันกลับมาอีกครั้ง ไม่ใช่วิญญาณ ทนไม่ไหวแล้วออกจากตำแหน่ง

บทสรุปของ The Man on the Clock ยังไม่จบเพียงแค่นั้น ผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือและผู้ช่วยให้รอดเปียกโชกอย่างสมบูรณ์ ที่นี่ในเวลาที่เหมาะสม เจ้าหน้าที่กำลังขับรถไปตามเขื่อน Plotnikov แทบอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้ก็มอบเหยื่อที่ไม่เข้าใจอะไรเลยในมือของสุภาพบุรุษ หยิบปืนแล้วรีบกลับไปที่บูธ

เจ้าหน้าที่ตระหนักว่าผู้ช่วยจากความหวาดกลัวจำอะไรไม่ได้ จึงตัดสินใจพาไปที่ปลัดอำเภอและบอกว่าเขาช่วยชีวิตชายที่จมน้ำให้เสี่ยงชีวิต ตำรวจจัดทำรายงาน แต่ด้วยความสงสัยลักษณะเฉพาะของพวกเขาพวกเขาประหลาดใจนายทหารตัวเองขึ้นจากน้ำแห้งได้อย่างไร

หน้าที่หรือเกียรติยศ?

ต่อจากบทสรุปของ "The Man on the Watch" กลับไปที่ตัวละครหลัก: Postnikov ที่เปียกและสั่นเทาถูกแทนที่จากตำแหน่งของเขาและมอบหมายให้ผู้บัญชาการ Miller เขาสารภาพทุกอย่างที่นั่น และในตอนท้ายเขาเสริมว่าเจ้าหน้าที่ได้นำชายที่ได้รับการช่วยเหลือไปยังหน่วยทหารเรือ นิโคไล อิวาโนวิช มิลเลอร์ตระหนักว่าโชคร้ายกำลังคืบคลานเข้ามาหาเขา เจ้าหน้าที่จะบอกรายละเอียดของเหตุการณ์ในตอนกลางคืนให้ปลัดอำเภอทราบ และปลัดอำเภอจะรายงานทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นกับหัวหน้าตำรวจโคโคชกิน ซึ่งในทางกลับกัน ความสนใจของอธิปไตยและ "ไข้" จะไปและ "หัว" ของผู้ที่ละเมิดกฎบัตรจะโบยบิน

ไม่มีเวลาทะเลาะวิวาทเป็นเวลานาน และเขาได้ส่งข้อความที่น่าตกใจไปยังผู้พันสวินิน … ผู้บังคับกองพันกำลังสิ้นหวัง สิ่งเดียวที่เขาสามารถทำได้ในสถานการณ์เช่นนี้คือให้ Postnikov เข้าห้องขังทันทีและไปคำนับนายพล Kokoshkin

แต่ผกก.ไม่รู้อะไรเลย ปลัดอำเภอตัดสินใจที่จะไม่รบกวนนายพล เหตุการณ์นี้เป็นเรื่องปกติ และนอกจากนี้ เขายังไม่พอใจที่ชายที่จมน้ำไม่ได้ถูกตำรวจดึงออกจากหน่วยของเขา แต่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจในวังดึงออกมา

Kokoshkin รู้สึกปลื้มใจที่ Svinin มาหาเขาเพื่อขอคำแนะนำและตัดสินใจช่วยเขา เขาใช้ประโยชน์จากการโอ้อวดของเจ้าหน้าที่อันธพาล มอบเหรียญรางวัลให้เขา และคดีก็ถูกปิด แต่จะทำอย่างไรกับ Postnikov? พวกเขาตัดสินใจที่จะลงโทษเขาด้วยไม้เท้ามากกว่าหนึ่งร้อยอันเพื่อ "ป้องกันตัว เผื่อไว้ทีหลัง"

เมื่อพ้นโทษ Svinin ไปเยี่ยมทหารในโรงพยาบาลและสั่งให้นำน้ำตาลมาให้เขาและชา ทหารรักษาการณ์ที่มีความเห็นอกเห็นใจดีใจ เพราะหลังจากถูกจับกุมเป็นเวลาสามวัน เขาคาดว่าแย่กว่านั้นมาก…

บทสรุปของ The Man on the Clock: Conclusion

ตอนจบของเรื่อง ผู้เขียนพูดถึงความยุติธรรมของพระเจ้าและโลก จิตวิญญาณของทหารธรรมดา Postnikov นั้นอ่อนน้อมถ่อมตน เขาต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบาก ซึ่งควรดำเนินการ "ลำดับชั้น" ที่ซับซ้อนของหนี้ก่อน: หน้าที่ของทหารหรือหน้าที่ของผู้ชายคนหนึ่ง? พระองค์ทรงเลือกอย่างหลัง และทำความดีเพื่อความดีโดยไม่หวังผลตอบแทนใดๆ แต่เลสคอฟรู้สึกเสียใจที่ความยุติธรรมทางโลกอยู่ฝั่งตรงข้ามจากการกำกับดูแลของพระเจ้าและเขาขาดศรัทธาที่จะยอมรับในกรณีนี้คือความสุขของพระเจ้าจาก "พฤติกรรมของจิตวิญญาณที่อ่อนโยนของ Postnikov ที่สร้างขึ้นโดยเขา … " แน่นอนว่าบทสรุปของ “The Man on the Clock” (N. S. Leskova) ไม่สามารถถ่ายทอดความละเอียดอ่อนและความลึกของโครงเรื่องได้ทั้งหมด ดังนั้นจึงแนะนำให้อ่านต้นฉบับ