บทสรุปของ "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" IA บูนิน

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

ในปี 1915 เรื่องสั้นโดย I. A. Bunin "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" เมื่ออ่านชื่องานความคิดก็มาถึงพล็อตที่น่าตื่นเต้นทันทีที่พลเมืองลึกลับจากประเทศห่างไกลกลายเป็นตัวเอกของเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์และที่ไหนสักแห่งที่อันตราย …. อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องของเรื่องอยู่ไกลจากตัวเลือกที่ตั้งใจไว้ ผู้ชายคนนี้จากซานฟรานซิสโกคือใคร? สรุปจะช่วยให้เราเข้าใจ ง่ายนิดเดียว

ส่งต่อบทสรุป "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" พึงสังเกตว่าผู้เขียนแนะนำตัวละครหลักเตือนผู้อ่านตั้งแต่บรรทัดแรกว่าไม่มีใครจำชื่อคนนี้ได้ทั้งใน เนเปิลส์หรือในคาปรี ในแง่หนึ่งสิ่งนี้ดูน่าประหลาดใจ - เป็นไปไม่ได้ที่บุคคลที่ไม่มีการกระทำที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงในชีวิตซึ่งมีครอบครัวภรรยาและลูกสาวที่เข้มแข็งซึ่งมีความทะเยอทะยานมุ่งเป้าไปที่การทำงานและต่อมาเพื่อการพักผ่อนที่สมควรได้รับซึ่งไม่มีใครจำได้ แต่เมื่ออ่านต่อไปทีละบรรทัด คุณเข้าใจดีว่าชีวิตของเขาไร้สีและว่างเปล่า ในทางกลับกัน ถ้ามีใครจำชื่อเขาได้ มันคงน่าทึ่งมาก เขาพยายามทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาทั้งชีวิต แต่ไม่ใช่เพื่อความสำเร็จที่สมควรได้รับความสำเร็จและการค้นพบที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน แต่ในท้ายที่สุด - เพื่อความพึงพอใจภายในว่าชีวิตไม่ได้อยู่เปล่า ๆ แต่เพื่อติดตามผู้คนที่เคารพนับถือ และในบั้นปลายชีวิตของเขาจะต้องอยู่ในความเพลิดเพลินและความเพลิดเพลินที่เกียจคร้านเช่นเดียวกับพลเมืองที่ "น่านับถือ" คนอื่นๆ และตอนนี้ก็มาถึงช่วงเวลาที่รอคอยมานานในชีวิตของเขา ซึ่งดูเหมือนว่าได้ทำไปมากแล้ว และสภาพของเขาก็เข้าใกล้ตัวเลขเมื่อเขาสามารถเดินทางไกลได้ และอีกครั้ง การเดินทางข้ามมหาสมุทรในความเข้าใจของเขาไม่ใช่ดินแดนใหม่ ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมอื่นและประเพณีอันห่างไกล แต่เป็นคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของชีวิตคนรวยทุกคน

ตัวละครหลักพร้อมกับภรรยาและลูกสาวที่โตแล้วของเขา ขึ้นเรือชื่อดัง "แอตแลนติส" และไปที่โลกเก่า เขาวางแผนที่จะเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมของอิตาลีและกรีกโบราณ เข้าร่วมการแข่งขันรถยนต์และแล่นเรือในเมืองนีซและมอนติคาร์โล เพลิดเพลินกับความสุขของหญิงสาวชาวเนเปิลส์ และอย่าลืมว่ายน้ำในน่านน้ำของเกาะอังกฤษ และทำความคุ้นเคยกับคนในท้องถิ่น สังคมที่มีความซับซ้อนสามารถนำมาซึ่งผลประโยชน์มากมายทั้งสำหรับตัวเขาเอง และสำหรับลูกสาวของเขา - หญิงสาววัยแต่งงาน … และดูเหมือนว่าไม่มีอะไรและไม่มีใครสามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับแผนการของเขาได้ - ท้ายที่สุดเขาฝันมาทั้งชีวิต

ต่อจากบทสรุปของ "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" เราถูกย้ายไปยังเรือกลไฟที่บรรทุกฮีโร่ของเราและครอบครัวของเขาไปยังเนเปิลส์

ชีวิตบนเรือที่เปรียบเสมือนโรงแรมจริงที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกและความบันเทิงทุกประเภทถูกวัด ในตอนเช้า - จำเป็นต้องเดินบนดาดฟ้าเป็นเวลาสองชั่วโมงเพื่อกระตุ้นความอยากอาหาร จากนั้นรับประทานอาหารเช้า หลังจากรับประทานอาหารเช้า ทุกคนดูหนังสือพิมพ์ฉบับล่าสุด เดินเล่นอีกครั้งและพักผ่อนใต้พรมบนเก้าอี้ยาวบนดาดฟ้า … อาหารเช้ามื้อที่สองถูกแทนที่ ด้วยชาร้อนกับบิสกิต บทสนทนา - เดิน และในวันสุดท้ายมาถึงช่วงเวลาที่รอคอยมานาน อะพอธีโอซิสที่แท้จริงของทุกสิ่ง - อาหารกลางวันแสนอร่อยและการเต้นรำยามเย็น

ในไม่ช้า โรงแรมลอยน้ำก็มาถึงอิตาลี และพลเมืองซานฟรานซิสโกพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางความฝันที่เป็นจริง: เนเปิลส์ โรงแรมราคาแพง พนักงานช่วยเหลือดี วิถีชีวิตที่หรูหราเงียบสงบแบบเดียวกัน อาหารเช้า อาหารเย็น เต้นรำ เยี่ยมชมมหาวิหารและพิพิธภัณฑ์… แต่ไม่มีใครรู้สึกถึงความสุขจากชีวิตที่เขาใฝ่ฝัน: ข้างนอกฝนตกตลอดเวลา ลมพัดโหยหวน และความสิ้นหวังรอบตัวไม่รู้จบ และชายนิรนามกับครอบครัวของเขาตัดสินใจที่จะไปที่เกาะคาปรี ที่ซึ่งพวกเขารับรองได้ว่าอากาศแจ่มใสและอบอุ่น และพวกเขาอยู่บนเรือกลไฟลำเล็กๆ อีกครั้ง แล่นเรือด้วยความหวังว่าจะพบโอเอซิสในทะเลทราย ซึ่งพวกเขาไปนานมาก แต่การขว้างอย่างแย่ ลมพายุ และอาการเมาเรือไม่เป็นลางดี…

คาปรีต้อนรับสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก แต่ในขณะที่ตัวละครหลักตั้งข้อสังเกต กระท่อมที่น่าสังเวชชาวประมงบนชายฝั่งมีแต่ความรำคาญและความรู้สึกที่อยู่ห่างไกลจากความชื่นชมที่คาดหวัง

แต่เมื่อมาถึงโรงแรมซึ่งเขาได้รับการต้อนรับด้วยเกียรติและยิ่งกว่านั้นสุภาพบุรุษมั่นใจว่าความรู้สึกที่น่ารำคาญอยู่เบื้องหลังเขาและมีเพียงความสุขและความสุขเท่านั้นที่อยู่ข้างหน้า เขาเตรียมอาหารเย็นด้วยความเอิกเกริก โกนหนวด ล้าง สวมเสื้อคลุมหาง รองเท้าใส่บอล รัดกระดุมข้อมือ … โดยไม่ต้องรอภรรยาและลูกสาวของเขา เขาลงไปที่ห้องอ่านหนังสือแสนสบาย นั่งลง สวมพินซ์-เนซ, เปิดหนังสือพิมพ์ … และที่นี่มีบางสิ่งที่น่ากลัวและไม่คาดคิดเกิดขึ้น - ต่อหน้าทุกสิ่งกลายเป็นเมฆครึ้มด้วยดวงตาของเขาและเขาดิ้นไปมาทั้งหมดล้มลงกับพื้น … มีเสียงรบกวนรอบ ๆ อุทานตกใจและร้องไห้ แต่ความเห็นอกเห็นใจ และไม่รู้สึกถึงความปรารถนาจะช่วย ไม่สิ ค่อนข้างกลัวและผิดหวังที่ตอนเย็นพังทลายอย่างสิ้นหวังและอาจต้องออกจากโรงแรมด้วยซ้ำ

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกถูกพาไปที่ห้องเล็กๆ ที่เปียกชื้น ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ตาย ผู้หญิง ภรรยา และลูกสาวที่วิ่งหนีด้วยความสยดสยอง ไม่ได้ยินเสียงโน้ตที่เป็นประโยชน์และคลุมเครือในน้ำเสียงของเจ้าของโรงแรมอีกต่อไป มีแต่ความรำคาญและไม่พอใจที่ชื่อเสียงของโรงแรมจะถูกทำลายไปตลอดกาล เขาไม่อนุญาตให้เคลื่อนย้ายศพไปที่ห้องอื่นและปฏิเสธที่จะช่วยในการค้นหาโลงศพโดยเสนอกล่องขวดยาวแทน นี่คือวิธีที่ตัวเอกใช้เวลาในคืนสุดท้ายกับคาปรี - ห้องที่เย็นและอับชื้นและกล่องเรียบง่าย ดูเหมือนว่าบทสรุปของ "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" จะจบลง แต่อย่ารีบร้อนเพราะไปข้างหน้าถึงแม้ฉากเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่มากที่สุดลึกนำผู้อ่านไปสู่สิ่งที่สำคัญที่สุด…

วันรุ่งขึ้น ภรรยา ลูกสาว และชายชราที่เสียชีวิตไปแล้ว ตามที่ผู้เขียนเรียกเขาตอนนี้ ถูกส่งกลับไปยังซานฟรานซิสโกโดยเรือกลไฟ จบบทสรุปของ "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" เราควรอธิบาย "แอตแลนติส" เดียวกันอย่างแน่นอนซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ใช้งานเหมือนกันอาหารเช้าและการเดินเหมือนกันและฮีโร่คนเดียวกัน …. แต่ไม่มีใครสงสัยและไม่มีใครสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของแต่ละคนในปัจจุบันและผู้ที่ถูกซ่อนอยู่ในโลงศพที่จมอยู่ใต้ความมืดมิดและเย็นชา …

โดยสรุป ฉันอยากจะบอกว่าถ้า I. A. Bunin เรียกงานของเขาแตกต่างไปจากนี้ และให้พูดว่า "The Gentleman from San Francisco" แทน ในตอนนี้ คุณจะอ่านว่า "A Citizen from San Francisco" a เนื้อหาสั้นแนวคิดหลักของงานจะไม่เปลี่ยนแปลง ความหมองคล้ำ ความว่างเปล่า และความไร้จุดหมายของการดำรงอยู่นำไปสู่จุดจบเพียงด้านเดียว - ในที่ห่างไกลมีโลงศพไม่ได้อยู่กับบุคคล แต่มีร่างกายที่ไม่มีชื่อ …