เมลานี มาร์ติเนซ : ความหมายของเพลง

2025 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-24 21:20

เมลานี มาร์ติเนซ ได้รับความสนใจจากผู้ชมจำนวนมากในปี 2555 ในเวลานี้ เธอได้เป็นสมาชิกของรายการ "Voice" ของอเมริกา ซึ่งหญิงสาวได้ทำการคัฟเวอร์เพลงฮิตที่เป็นที่รู้จักอยู่แล้ว

เคล็ดลับความสำเร็จ

กรรมการและผู้รับชม "เดอะ วอยซ์" ได้ชื่นชมรูปลักษณ์ของเธอ น้ำเสียง และการนำเสนอทางศิลปะของเธอ นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับผู้เข้าแข่งขันที่จะไปได้ไกลในโครงการ

การทดสอบที่แท้จริงสำหรับศิลปินเริ่มต้นขึ้นหลังจากจบการแสดง เมื่อโฆษณาที่สร้างมาเกินจริงได้ลดลง ศิลปินระดับปานกลางมักจะถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว แต่เมลานี มาร์ติเนซก็สามารถก้าวขึ้นสู่อันดับสูงสุดของชาร์ตเพลงนอกรายการโทรทัศน์ได้ นักร้องเริ่มแสดงเฉพาะกับการแต่งเพลงของเธอเอง ผู้ฟังต่างตกหลุมรัก Melanie Martinez ในเรื่องการผสมผสานของแสงที่ฟังดูเศร้าและบางครั้งก็ลึกซึ้ง

บ้านตุ๊กตา - "บ้านตุ๊กตา"

นี่คือชื่อเพลงเดบิวต์ที่ปล่อยออกมาในปี 2014Melanie Martinez ซึ่งมีคำแปลอยู่ด้านล่างวิดีโอ

ข้อ 1:

เฮ้ที่รัก เปิดบ้านเถอะ

เล่นกับตุ๊กตา

เราจะเป็นครอบครัวที่ดี

เมื่อคุณออกไป

เราเล่นใหญ่…

คุณไม่ได้ยินที่ฉันพูดว่า:

“แม่ ตื่นได้แล้ว!

พ่อกับโสเภณี

และลูกชายของคุณก็สูบกัญชา"

สะพาน:

ไม่มีใครฟัง

วอลเปเปอร์ส่อง…

อย่าให้ใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในครัว

ขับร้อง:

นั่ง รักษาที่นั่ง

ใส่ชุดแล้วหน้าตุ๊กตา!

พวกเขาคิดว่าเราสมบูรณ์แบบ

โปรดอย่าให้พวกเขามองทะลุม่าน

รูปภาพ - ยิ้มให้ถ่ายรูป

ถ่ายกับพี่ชายอยากเป็นพี่สาวที่ดีหน่อยเหรอ

พวกเขาคิดว่าเราสมบูรณ์แบบ

โปรดอย่าให้พวกเขามองทะลุม่าน

คุ้กกี้โดมิค

ฉันเห็นในสิ่งที่ไม่มีใครเห็น

คุ้กกี้โดมิค

ฉันเห็นในสิ่งที่ไม่มีใครเห็น

ข้อ 2:

นี่ลูก ดูแม่ฉันสิ

เธอมีทุกอย่าง…

ฮา! คุณถูกเครื่องประดับของเธอบังตา

เมื่อหันหลังให้

แล้วเธอก็จะได้ขวด

เพื่อลืมการทรยศของเขา

เธอไปห้องใต้หลังคาเทียม

คืนของปลอม

สะพาน:

ไม่มีใครฟัง

วอลเปเปอร์ส่อง…

วันหนึ่งพวกเขาจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในครัว

คอรัส (เหมือนกัน).

ข้อ 3:

เฮ้ ที่รัก เปิดบ้าน

เล่นกับตุ๊กตา

เราจะเป็นครอบครัวที่ดี

คอรัส (เหมือนกัน).

ในภาพด้านบน คำคอรัสเป็นภาษาอังกฤษ

ม้าหมุน - "ม้าหมุน"

การประพันธ์นี้ปรากฏในซีรีส์เยาวชนยอดนิยม "American Horror Story" และกลายเป็นหนึ่งในเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของ Melanie Martinez คลิปวิดีโอที่สองของนักร้องสาวกำลังถ่ายทำเรื่อง "Carousel"

เนื้อเพลง Melanie Martinez Carousel ในภาษารัสเซีย

ขับร้อง:

หมุนไปหมุนมาอย่างม้าหมุน

จะจับรักมั้ย? ฉันไม่สามารถถ่ายทอดได้ ฉันรู้…

การไล่ล่าเธอเหมือนในเทพนิยาย แต่ฉัน

รู้สึกเหมือนติดอยู่กับม้าหมุน

ข้อ 1:

มาเถอะทุกคน!

เธอต้องสูงมากแน่ๆ

ขี่รถคาร์นิวัลนี้!

มาจับมือฉันสิ

และวิ่งผ่านสนามเด็กเล่น –

สูงเกินไปที่งานคาร์นิวัลแล้ว!

สะพาน:

ทั้งสนุกทั้งตื่นเต้น

จนมีคนมารัก

แต่คุณซื้อตั๋วไปแล้ว

และไม่มีทางกลับมา

คอรัส (เหมือนกัน)

ข้อ 2:

ม้าของฉันช้าเกินไป

เราอยู่ใกล้กันตลอดเวลา

เกือบแล้ว พวกเราเป็นโชว์ประหลาด!

ใกล้ถึงแล้ว

ดูเหมือนเธอจะหายไป

จะไปไหน? ที่รักประหลาด!

สะพานและคอรัส (เหมือนกัน).

สะพานใหม่:

เธอขโมยหัวใจสายไหมของฉันไปทำไม

คุณโยนมันลงในช่องเหรียญบ้าๆนั่น

ตอนนี้ติดแล้ว

บิด หมุน หมุน

คอรัส (เหมือนกัน).

ในรูปข้างบนเป็นเนื้อร้องของคอรัสในต้นฉบับ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

1. นักร้องที่ชื่นชอบ: The Beatles, Fiona Apple, Kimbra, Neutral Milk Wanted, Ariana Grande เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอฟัง Shakira, Britney Spears และ Christina Aguilera เหมือนกับสาวอเมริกันส่วนใหญ่
2. เมลานีเริ่มเขียนบทกวีในโรงเรียนอนุบาล เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอแสดงความรู้สึกผ่านภาพถ่ายและภาพวาด และดนตรีก็เริ่มให้ความสนใจใกล้ชิดกับวัยรุ่นมากขึ้น
3. หญิงสาวมีอารมณ์ร่วมอยู่เสมอและสามารถร้องไห้ออกมาได้ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม เพื่อนร่วมชั้นของเธอเรียกเธอว่าเด็กร้องไห้ ("crying baby") ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงยอดนิยมของ Melanie ที่อุทิศให้กับข้อเท็จจริงนี้ และอัลบั้มที่มีชื่อเดียวกันได้อันดับที่ 6 ในชาร์ต US Billboard
4. เป็นครั้งแรกที่เด็กผู้หญิงย้อมผมครึ่งหนึ่งเป็นสีขาวและอีกข้างเป็นสีดำเมื่ออายุ 16 ปี หลังจากดูหนังเรื่อง "101 Dalmatians"
5. นักร้องกำลังคบกับโปรดิวเซอร์เพลง Michael Kenam



เขามีส่วนร่วมในอัลบั้มที่ 2 ของ Melanie Martinez ที่จะออกในปี 2019