"คาร์เมน" - โอเปร่ากับตำนาน

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

โอเปร่าที่มีชื่อเสียงที่สุดที่แต่งโดยนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส Georges Bizet คือ Carmen เรื่องราวของเธอไม่ใช่เรื่องง่าย และงานที่ยอดเยี่ยมนี้ไม่ได้สะท้อนถึงสาธารณชนและนักวิจารณ์ในทันที ท้ายที่สุด Carmen เป็นโอเปร่าที่มีการละเมิดหลักการพื้นฐานประการหนึ่งของการสร้างพล็อตในโรงละครโอเปร่า เป็นครั้งแรกที่ไม่ได้ถูกพาขึ้นเวทีจากขุนนาง แต่คนธรรมดาที่มีบาป กิเลสตัณหา และความรู้สึกที่สดใส

รอบปฐมทัศน์ของการแสดงเกิดขึ้นบนเวทีของ "Opera Comique" ในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2418 ปฏิกิริยาที่ตามมาคือความผิดหวังอันขมขื่นสำหรับผู้สร้าง Georges Bizet ผู้แต่งโอเปร่า Carmen ถือเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงที่มีพรสวรรค์ที่สุดในยุคของเขา เขาสร้างโอเปร่าของเขาที่จุดสูงสุดในอาชีพการงานของเขา บทนี้เขียนโดย L. Halevi และ A. Melyak จากเรื่องสั้นของ P. Mérimée ผู้ชมที่เข้าชมการแสดงรอบปฐมทัศน์ความคิดเห็นถูกแบ่งออก นักแสดงคนแรกในบทบาทของ Carmen ยิปซีคือนักร้อง Celestine Galli-Mathieu เธอสามารถถ่ายทอดความกล้าหาญของนางเอกได้อย่างสมบูรณ์แบบ บ้างก็ยินดี บ้างก็โกรธเคือง หนังสือพิมพ์เรียกโอเปร่าว่าน่าเกลียด ฉาวโฉ่ และหยาบคาย

อย่างไรก็ตาม "คาร์เมน" เป็นโอเปร่าที่อัจฉริยะได้รับการชื่นชมอย่างมากในภายหลังและเป็นจริงตกหลุมรัก. นักแต่งเพลงคลาสสิกของเรา P. I. ไชคอฟสกี เขาเรียกมันว่าผลงานชิ้นเอก หนึ่งในท่วงทำนองที่น่าจดจำที่สุดที่โอเปร่าเต็มไปด้วยคือเพลงของนางเอก“ความรักมีปีกเหมือนนก” นักแต่งเพลงสร้างมันขึ้นมาจากทำนองของ Habanera และคำอธิบายที่เย้ายวนของยิปซีในเรื่องสั้นของ P. Merimee นอกจากเพลงนี้แล้ว March of the Toreador, Suite No. 2 ก็ได้รับความนิยมอย่างแท้จริง

เนื่องจากการแสดงที่ผิดปรกติในช่วงเวลานั้น โอเปร่าจึงกลายเป็นการแสดงยอดนิยม การ์เมนบรรยายถึงชีวิตของคนธรรมดา และในขณะเดียวกัน โอเปร่าก็ไม่ได้ปราศจากความโรแมนติก หากคุณอธิบายบทสรุปของโอเปร่า "การ์เมน" คุณสามารถระบุได้ในสองสามวลี เนื้อเรื่องอิงจากบทที่สามของเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของพี่เมริมีและเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรัก บทละครมีฉากในสเปน นักแต่งเพลงจึงเติมโอเปร่าด้วยท่วงทำนองคลาสสิกของสเปน: ฟลาเมงโก, พาโซ โดเบิ้ล, ฮาบาเนร่า

ตัวละครหลักทั้งนิยายและโอเปร่าคือ คาร์เมน ยิปซี โอเปร่าเสนอให้เธอเป็นกฎหมายที่ไม่ถูกยับยั้ง เป็นอิสระ ไม่รู้จักกฎหมาย ชาวยิปซีสามารถเปลี่ยนชะตากรรมของทุกคนที่อยู่ข้างๆเธอได้ เธอดึงดูดความสนใจของผู้ชายสนุกกับความรัก แต่ไม่สนใจความรู้สึกของพวกเขา ตามโครงเรื่อง หญิงสาวยิปซีแสนสวยคนหนึ่งทำงานที่โรงงานบุหรี่ เพราะทะเลาะวิวาทจึงมาลงเอยที่สถานีตำรวจ ผู้คุ้มกันของเธอคือจ่าโฮเซ่ เธอสามารถทำให้เขาตกหลุมรักเธอและโน้มน้าวให้เขาปล่อยเธอไป เพื่อประโยชน์ของชาวยิปซี Jose สูญเสียทุกอย่าง: ตำแหน่งความเคารพในสังคม เขากลายเป็นทหารธรรมดาการ์เมนร่วมมือกับพวกลักลอบค้าของเถื่อน เล่นชู้กับนักสู้วัวกระทิงเอสคามิลโล โจเซ่เบื่อเธอ เขาพยายามจะคืนคนที่เขารัก แต่เธอก็บอกเขาทันทีว่าทุกอย่างจบลงแล้ว จากนั้นโฮเซ่ก็ฆ่าคาร์เมนอันเป็นที่รักของเขาเพื่อไม่ให้ใครได้เธอมา

F. Bizet รู้สึกผิดหวังอย่างมากกับความล้มเหลวของการแสดงรอบปฐมทัศน์ของ Carmen โอเปร่าซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานชิ้นเอกได้รับพลังอย่างมากจากผู้แต่ง ไม่นานหลังจากรอบปฐมทัศน์ 3 เดือนต่อมา นักแต่งเพลงเสียชีวิตเมื่ออายุ 37 ปี J. Bizet เกือบจะตายแล้วพูดว่า: “Jose ฆ่า Carmen และ Carmen ฆ่าฉัน!”

อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของชีวิตอิสระ ความหลงใหลที่ไม่มีใครจำกัด และการตายจากอุบัติเหตุอันเนื่องมาจากความหึงหวงได้ดึงดูดผู้ชมให้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์มาหลายปีแล้ว จนถึงทุกวันนี้ "คาร์เมน" ประสบความสำเร็จในการแสดงโอเปร่าที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก