Cosa Nostra คืออะไร (แปล)

2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50

หนึ่งในแก๊งอาชญากรที่ทรงอิทธิพลที่สุด - Cosa Nostra - สามารถพูดคุยกันได้เป็นเวลานานมาก เรื่องราวของต้นกำเนิดมันน่าสนใจมาก

ประวัติศาสตร์ของ "ครอบครัว"

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อสองสามศตวรรษก่อนด้วย "การป้องกัน" ของพื้นที่เพาะปลูกตามปกติ เช่นเดียวกับแปลงต่างๆ แก๊งค์มักคัดเลือกชาวนาธรรมดาที่ปรารถนาจะมั่งมีขึ้นโดยมิใช่วิธีการทางกฎหมายทั้งหมด ค่อยๆ ปีแล้วปีเล่า Cosa Nostra (การแปลคำศัพท์จากภาษาซิซิลีฟังดูเหมือน "สาเหตุของเรา") ขยายขอบเขตอิทธิพลของตนโดยเปลี่ยนจากการฉ้อโกงที่ขี้อายไปสู่การโจรกรรมแบบเปิด ดังนั้น ด้วยรายได้ที่เพิ่มขึ้นและจำนวนสมาชิกของมาเฟีย กลุ่มยังคงขยายตัวในแง่ของอาณาเขต ขยายสายบังเหียนของรัฐบาลไปยังคาลาเบรีย อาพูเลีย และเนเปิลส์

พยายามกำจัดและขับไล่กลุ่มมาเฟียออกจากดินแดนของพวกเขา รัฐบาลซิซิลีบังคับให้ชาวอิตาลีอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งต่อมา Cosa Nostra ไม่เพียงแต่นั่งลงอย่างสบาย ๆ แต่เกือบจะยืนที่หัวคนเดียว ของธุรกิจอาชญากรทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในเขตชิคาโกและนิวยอร์ก

ครอบครัวและภาพยนตร์

ไม่แปลกใจเลยที่องค์กรนี้กลายเป็นเป้าหมายที่สาธารณชนให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดและเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนที่มีความคิดสร้างสรรค์สร้างสรรค์ผลงานศิลปะ วรรณกรรม และภาพยนตร์ ในบรรดาภาพยนตร์ยอดนิยมที่ให้ความกระจ่างว่า Cosa Nostra คืออะไร ภาพยนตร์ต่อไปนี้มีความโดดเด่น:

"วาลลันซาสก้า - ทูตสวรรค์แห่งความชั่วร้าย" มิลาน. ยุค 70 เมืองนี้ถูกคุกคามโดยกลุ่มมาเฟีย Comasina ที่รู้จักกันดี หัวหน้าแก๊งค์คือ Renato Vallanzasca ที่มีชื่อเล่นว่า "Renault สุดหล่อ" ระหว่างทาง เขาไม่เพียงแต่ทำลายหัวใจของผู้หญิงจำนวนมาก แต่ยังก่อเหตุฆาตกรรมมากมายอีกด้วย สำหรับพวกเขา เขาถูกจำคุก 260 ปี

• "น่าทึ่ง". ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของนายกรัฐมนตรีอิตาลีในตำนานชื่อ Giulio Andreotti ซึ่งดำรงตำแหน่ง 6 หรือ 7 วาระในโพสต์นี้ เขามีอารมณ์ขันและมีความเกี่ยวข้องกับพวกมาเฟียในท้องถิ่นด้วย Giulio Andreotti เป็นเด็กตลกตัวเล็ก ๆ ที่พบว่าตัวเองอยู่ในใจกลางของความตายวางอุบาย

"คาโปน". หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "The Godfather" ที่ถ่ายทำโดยคอปโปลา ภาพยนตร์ต่างๆ เกี่ยวกับเทพนิยายอันธพาลก็เริ่มมีการผลิตเป็นจำนวนมากในยุค 70 เช่นเดียวกับผู้กำกับคนอื่นๆ โรเจอร์ คอร์แมน ผู้ซึ่งสร้างแต่ภาพยนตร์ที่มีต้นทุนต่ำเท่านั้น ตัดสินใจที่จะติดตามและสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับพวกอันธพาลด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากชีวประวัติของ Al Capone ผู้นำโลกมาเฟียผู้โด่งดัง มันบอกบางตอนจากชีวประวัติของนักเลง ประการแรก ชายหนุ่มที่ไม่ปลอดภัยได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าของเขา ซึ่งในไม่ช้า อัล คาโปนก็ตัดสินใจกำจัดเขาและพาเขาออกไปให้พ้นทาง แต่ในชีวิตทุกอย่างเกิดขึ้นเช่นบูมเมอแรงและตอนนี้พวกเขากำลังพยายามลบมันออกแล้ว

• "โกโมรา". ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงชีวิตในเนเปิลส์ พื้นที่ยากจนซึ่งเป็นของมาเฟีย Camorra เรื่องราวบางอย่างเชื่อมโยงแก๊งอาชญากรกับตัวละครแต่ละตัว: ตัวหนึ่งมีส่วนร่วมในการฆาตกรรม คนที่สองทรยศใครบางคนและได้รับรางวัลเป็นการตอบแทน ตัวที่สามซ่อนขยะพิษ ดังนั้นจึงไม่สามารถออกจากโลกมาเฟียได้ไม่ว่าด้วยวิธีใด ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือที่เขียนโดยนักข่าว Roberto Saviano หลังงานเห็นแสงสว่าง ตำรวจจึงเข้าควบคุมตัวผู้เขียน

มาเฟียอเมริกาไม่ใช่คนแปลกหน้า

Cosa Nostra ตั้งรกรากในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในผลงานภาพยนตร์

• ภาพยนตร์เรื่อง "ดอนนี่ บราสโก้". การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในนิวยอร์กในปี 1978 งานใหม่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เอฟบีไอ จอห์น พิสตัน เขาจะต้องเข้าไปในแก๊งอาชญากรในบรูคลิน และรับข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของแก๊งอันธพาล เขาต้องการใช้ชื่อใหม่ให้ตัวเอง ลืมเพื่อนและครอบครัว เพราะเขาคือดอนนี่ บราสโก ในฐานะหุ้นส่วน ฮีโร่ได้รับมาเฟียแก่ที่ไว้ใจให้ชายคนนี้ดำเนินกิจการอย่างรับผิดชอบ โลกใหม่ของการไม่ต้องรับโทษดึง Donny เข้ามา แต่เขาตระหนักว่าเขาต้องกลับคืนมา
• ลืมปาแลร์โม หนึ่งในผู้สมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กคือ Carmine Bonavia ซึ่งการหาเสียงในการเลือกตั้งประกอบด้วยสิ่งของที่ยาในเมืองต้องได้รับการรับรอง สถานะนี้ไม่เหมาะกับกลุ่มมาเฟียที่เชี่ยวชาญด้านการขายยาและกลัวจะสูญเสียเงินเพราะมันถูกกฎหมายที่สามารถนำไปสู่สิ่งนี้ ในช่วงก่อนการเลือกตั้ง คาร์มีนเดินทางไปปาแลร์โม เมืองที่เขาเกิดและเติบโต กลุ่มมาเฟียพยายามทุกวิถีทางที่จะถอนผู้สมัครรับเลือกตั้งออกจากการเลือกตั้ง

ไม่ใช่ข่าวล่าสุดในแท็บลอยด์ยอดนิยม

Cosa Nostra เป็นเพียงแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่รู้จบ ด้านล่างนี้คือภาพยนตร์ที่ติดอันดับชาร์ตแท็บลอยด์:

• "เจ้าพ่อ". ภาพยนตร์เกี่ยวกับโลกอาชญากรรมของเมืองนิวยอร์กที่ครอบครัว Corleone มาเฟียซิซิลีตั้งกฎเกณฑ์ของตนเอง การดำเนินการนี้เกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2498 หัวหน้าครอบครัว Corleone คือ Don Vito ซึ่งลูกสาวกำลังจะแต่งงาน สงครามโลกครั้งที่สองคร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย แต่ลูกชายอันเป็นที่รักของดอน วีโต ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของครอบครัวมาโดยตลอด ก็สามารถเอาชีวิตรอดและกลับบ้านได้ แต่ตรงกันข้ามกับพ่อของเขา ไมเคิลจะไม่เข้าร่วมในธุรกิจครอบครัวที่โหดร้าย เพราะเขาคือวีรบุรุษสงคราม ในเวลาเดียวกัน มีการแจกจ่ายอิทธิพลและอำนาจซึ่งนำหน้าด้วยความพยายามไม่รู้จบบนหัวหน้าครอบครัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่สิ้นสุดในช่วงเวลาสั้นๆ ซึ่งเป็นแรงจูงใจที่น่าเชื่อถือสำหรับการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง "The Godfather-2", "The Godfather-3" ไตรภาคนี้ครอบคลุมช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1980 ถือเป็นผลงานชิ้นเอกมาจนถึงทุกวันนี้และเป็นผู้นำในแท็บลอยด์ของภาพยนตร์ที่อุทิศให้กับองค์กร Cosa Nostra



• "นวนิยายอาชญากรรม". ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งความโกลาหลยุค 70 ในอิตาลี ชายสามคนชื่อเลบานอน ไอซ์ และแดนดี้ ต้องการพิชิตกรุงโรมและกลายเป็นศูนย์รวมของความกลัว ทรินิตี้นี้กลายเป็นแก๊งที่อันตรายที่สุดในประเทศและในโลกอาชญากรรมทั้งหมด พวกเขาเริ่มมีส่วนร่วมในการลักพาตัวที่กล้าหาญ การฆ่าตามสัญญา และการค้ายาเสพติด การสืบสวนคดีนี้มอบหมายให้กัปตันตำรวจสเกียโลดซาซึ่งโจมตีตามรอยของแก๊งค์ มีเป้าหมายที่จะหยุดความไร้ระเบียบ ท้ายที่สุดเขารู้ดีว่าในไม่ช้าพวกมันจะกลายเป็นหมาป่ากระหายเลือดซึ่งจะหยุดยาก เมื่อมาเฟีย หน่วยข่าวกรอง และผู้ก่อการร้ายกลายเป็นพันธมิตรของพวกอันธพาลทั้งสาม กัปตันตำรวจเริ่มเข้าใจว่าคนเหล่านี้ไม่ได้ให้ความสำคัญกับชีวิตของพวกเขา แต่มีเพียงความรุ่งโรจน์และเกียรติยศที่มืดมนเท่านั้น
• "มาลาวีต้า". คุณคิดว่าเพื่อนบ้านของคุณใช้ชีวิตแบบไหนและเป็นไปได้ไหมที่จะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพวกเขา? แล้วเพื่อนบ้านที่อาจมาเคาะประตูบ้านคุณตอนกลางคืนล่ะ? นั่นคือวิธีที่วันหนึ่งนักเขียนเบลคตั้งรกรากอยู่ในเมืองฝรั่งเศสระดับจังหวัดกับครอบครัวและสุนัขชื่อมาลาวิตา หลังจากนั้น ความเงียบสงบของเมืองที่มีอายุหลายศตวรรษก็สิ้นสุดลง ซูเปอร์มาร์เก็ตจะเผาไหม้ได้อย่างไร? เกิดอะไรขึ้นกับช่างประปา? ผู้ชายที่น่ารักสามารถพกอะไรไปกับเขาได้บ้าง? อันที่จริง ไม่มีใครสงสัยว่าเบลคเป็นอดีตหัวหน้ากลุ่มมาเฟียที่ถูกไล่ล่า และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ซ่อนเขาไว้ในเมือง ทันใดนั้น มาเฟียก็ปรากฏตัวขึ้นในเมือง - Cosa Nostra…

ไม่ดังแต่เหมือนจริงอย่างเมามัน

• "คนทรยศ". คนสองคนที่จบการศึกษาจากตำรวจสถานศึกษา ทำแบบเดียวกัน แต่มีแทคติกต่างกัน คนหนึ่งทำงานในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย แต่เป็นตัวแทนมาเฟีย และคนที่สองคือ "ตัวตุ่น" ที่ถูกแนะนำให้รู้จักกับมาเฟีย แต่ละคนเชื่อว่าเป็นผู้ที่จะสามารถทำให้ฝ่ายตรงข้ามเป็นกลางได้ แต่จู่ๆ ก็มีบางสิ่งเปลี่ยนแปลงไปในโลกภายในของพวกเขา
• "งานศพ". กฎหมายครอบครัวเป็นหลัก ดังนั้น เมื่อ Johnny Tempio ถูกฆ่า พี่น้องของเขาต้องแก้แค้นฆาตกรที่ฆ่าพี่ชายของพวกเขาอย่างแน่นอน พวกเขาจัดการประณามได้ แต่ผลที่ตามมาของการตัดสินใจดังกล่าวกลับกลายเป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับพวกเขา…
• "เส้นทางต้องสาป". ยุค 30 ของศตวรรษที่ยี่สิบ เมื่อดูแวบแรกดูเหมือนว่าชีวิตของ Michael Sullivan ชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยนั้นค่อนข้างธรรมดา เขาเป็นพ่อที่ดี คนในครอบครัว เป็นคนทำงานที่มีความรับผิดชอบ แต่ลูกชายคนโตของเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับคำถามที่พ่อของเขาทิ้งไว้ในรถทุกเช้า อยู่มาวันหนึ่ง ไมเคิลพยายามเข้าไปในรถของพ่ออย่างเงียบๆ และดูว่าพ่อของเขากำลังทำอะไรอยู่ ปรากฎว่าไมเคิลเป็นนักเลงที่พยานไม่สามารถปล่อยให้มีชีวิตอยู่ได้ ดังนั้นเพื่อช่วยลูกชายของเขา ไมเคิลจะต้องไม่เชื่อฟังเจ้านายของเขา

อาชญากรรมเป็นแรงบันดาลใจ

การเพิ่มขึ้นและความไร้ระเบียบที่ไม่ได้รับโทษอย่างต่อเนื่องของกลุ่มอาชญากรดังกล่าว ได้ก่อให้เกิดแนวคิดมากมายที่จะใช้ความรุ่งโรจน์ของตนเพื่อตอบสนองความต้องการของตนเอง นักร้องชื่อดัง Mister Credo (Cosa Nostra กลายเป็นแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์สำหรับเขา) ได้อุทิศเพลงมากกว่าหนึ่งเพลงให้กับองค์กร รัสเซียก็มีทั้งกลุ่มที่มีชื่อคล้ายกัน

มากประวัติความเป็นมาของ Cosa Nostra ในฐานะแก๊งอาชญากรตลอดจนการทำสงครามกับองค์กรมาเฟียอื่น ๆ การฆาตกรรมที่น่ากลัว ฯลฯ โอนในภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน - "Cosa Nostra" ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาเหมือนจริงมาก น่าขนลุก และนองเลือด

มาเฟียยุคใหม่

แม้จะอายุมากแล้ว แต่มาเฟียอิตาลีไม่ใช่คนเดียวในโลกอย่างที่คุณอาจเดาได้ อิทธิพลของมันมีขนาดใหญ่มาก แต่แพร่กระจายภายในประเทศเดียวกัน ยกเว้นครอบครัวอิตาเลียน-อเมริกัน กิจกรรมของพวกเขายังจำกัดเฉพาะรัฐที่ได้รับมอบหมายให้ "ดูแล"

แก๊งอาชญากรอื่น ๆ ที่อยู่ในประเทศต่าง ๆ ในทวีปต่าง ๆ ใช้หรือใช้วิธีการของตนเองในการ "ควบคุมสถานการณ์"

จริงจังที่สุด

กลุ่มอาชญากรที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ได้แก่ ยากูซ่าญี่ปุ่น, ไทรแอดจีน, กลุ่มอาชญากรรัสเซีย, แก๊งค้ายาโคลอมเบีย, มาเฟียชาวยิวและแอลเบเนีย, แก๊งค้ายาเม็กซิกัน, มาเฟียตุรกี (แม้จะมีชื่ออยู่ก็ตาม), นอกเหนือจากตุรกี ในเนเธอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา ออสเตรีย อังกฤษ ฯลฯ) และอื่นๆ Cosa Nostra มีรูปแบบสากล แม้จะมีความแตกต่างกัน แต่กลุ่มอาชญากรเหล่านี้มีเป้าหมายร่วมกันเหมือนกัน - การฟอกเงิน, การฉ้อโกง, การฆาตกรรม, การโจรกรรม, การค้ายาเสพติดและการกระทำที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ นึกถึงคำว่า "มาเฟียอมตะ" ซึ่งหมายความว่าแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับภาพยนตร์ในทิศทางนี้จะไม่ขาดแคลนเป็นเวลานาน ความเป็นจริงที่น่าเศร้า