2024 ผู้เขียน: Leah Sherlock | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 05:50
กิจกรรมสร้างสรรค์ของพี่น้อง Strugatsky ส่วนใหญ่ล่มสลายในช่วงหลายปีที่มีอำนาจโซเวียต แต่ถึงแม้จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ทั้งหมดและการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวด นักเขียนที่ไม่เห็นด้วยก็กลายเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหภาพโซเวียต ผลงานหลายชิ้นของ Strugatskys ได้รับการตีพิมพ์ในต่างประเทศเร็วกว่าที่บ้านมาก งานส่วนใหญ่ไม่ได้ตีพิมพ์ทั้งหมด บางส่วนหรือมีการเปลี่ยนแปลง แต่เรื่องราวและนิทานของนักเขียนก็แยกย้ายกันไปในประเทศจากมือหนึ่งไปสู่อีกมือหนึ่งในรูปแบบของการอ่านหนังสือและการพิมพ์ที่พิมพ์ซ้ำ
ตั้งแต่ปี 1986 นิยายของพี่น้องนักเขียนร่วมเริ่มได้รับการตีพิมพ์อย่างหนาแน่นและพร้อมให้แฟน ๆ ทุกคนในประเภทเดียวกันและภาพยนตร์ที่สร้างจากผลงานของ Strugatskys ได้เพิ่มเข้าไปในรายชื่อภาพยนตร์ที่สร้างใน ปีโซเวียต หนังสือของพวกเขาได้กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียไปแล้ว แต่ถึงกระนั้นทุกวันนี้ก็ยังไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องในหลายๆ ด้าน
วันจันทร์เริ่มวันเสาร์
จากผลงานทั้งหมดของ Strugatsky Brothers เรื่องนี้ถือว่าได้รับความนิยมมากที่สุด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 สำนักพิมพ์กลางและระดับภูมิภาคได้รับการตีพิมพ์ซ้ำทุกปี "วันจันทร์" ไม่เพียงแค่ดึงดูดใจด้วยเนื้อเรื่องที่สนุกสนานและตัวละครที่สดใสเท่านั้น แต่การบรรยายยังเต็มไปด้วยอารมณ์ขันอันชาญฉลาดและการเสียดสีที่ละเอียดอ่อน
โปรแกรมเมอร์เลนินกราด Sasha Privalov ซึ่งเป็นตัวละครหลักและผู้บรรยายเรื่องใกล้เมือง Solovets ขับรถเพื่อนนักเดินทางสองคนโดยรถยนต์ ด้วยความกตัญญูพวกเขาเสนอให้อเล็กซานเดอร์พักค้างคืนและทิ้งเขาไว้ในที่ที่แปลกประหลาดด้วยสีสันของนิทานพื้นบ้าน - กระท่อมบนขาไก่ เกือบจะในทันที เหตุการณ์แปลก ๆ ก็เริ่มเกิดขึ้นซึ่งเกินคำอธิบายที่สมเหตุสมผล
ปรากฎว่าเพื่อนนักเดินทางเป็นนักวิทยาศาสตร์จากสถาบันวิจัยท้องถิ่น NIICHAVO ซึ่งจ้างนักเวทย์มนตร์ นักมายากล และสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่มีคุณสมบัติสูง กระท่อมแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ของสถาบัน ซึ่งสิ่งของทั้งหมดกลับกลายเป็นของจัดแสดงที่มีคุณสมบัติมหัศจรรย์ เช่น ผ้าปูโต๊ะสำหรับสะสม กระจกวิเศษ หอกเติมเต็มความปรารถนา แมวพูดได้ นิกเกิลที่ไม่มีใครแทนที่ และอื่นๆ และโซฟาที่ Privalov นอนหลับอยู่นั้นเป็นนักแปลที่มหัศจรรย์ของความเป็นจริง หลังจากเหตุการณ์ไม่ปกติหลายครั้ง ตัวละครหลักได้รับเสนองานเป็นโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ที่สถาบันวิจัยคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์คาถา ที่นั่น Privalov เข้าร่วมทีมพ่อมดที่ยอดเยี่ยม เผชิญกับความลึกลับและการผจญภัยมากมาย
กำลังแสดงระบบคำสั่งการบริหารของสหภาพโซเวียต Strugatskys ได้สรุปปรากฏการณ์ทางสังคมที่ยังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน: ระบบราชการ, อาชีพการงาน, ความไม่รู้ของผู้นำ, การดูหมิ่นวิทยาศาสตร์, เช่นเดียวกับความปรารถนาที่จะมีเสรีภาพในการวิจัยเชิงสร้างสรรค์และทางวิทยาศาสตร์, ความฝันนิรันดร์ของความรัก - ทำในสิ่งที่ พวกเขารักซึ่งมีการเรียกเก็บเงินเดือน หลายวลีจาก "วันจันทร์" กลายเป็นคำพูดและคำพังเพยทั่วไป จากผลงานในปี 1982 ภาพยนตร์เพลง "Magicians" ที่กำกับโดย K. Bromberg ได้รับการเผยแพร่ทางโทรทัศน์
โลกแห่งเที่ยง
ในนวนิยายและเรื่องราวต่างๆ ที่เขียนขึ้นตั้งแต่ปี 2505 ถึง 2529 แฟนตาซีของสตรูกัตสกีได้สร้างโลกในอุดมคติของผู้คนที่มีความสุขซึ่งอาจมีขึ้นใน 100-150 ปี เนื้อหาของงานไม่ได้เชื่อมโยงกันด้วยโครงเรื่องเดียว แต่ส่วนใหญ่มีตัวละครทั่วไปและเหตุการณ์บางอย่างที่เกิดขึ้นบนโลกและอวกาศ
รายการผลงานของสตรูกัตสกีที่เกี่ยวข้องกับวัฏจักรนี้เริ่มต้นด้วยเรื่อง "เที่ยง ศตวรรษที่ XXII" ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้น 20 เรื่อง พวกเขาบอกเล่าอย่างละเอียดและน่าสนใจเกี่ยวกับอนาคตอันใกล้ของมนุษย์โลก (ปี 2119) ซึ่งได้บรรลุถึงระดับใหม่ทางศีลธรรม จริยธรรม และเทคโนโลยี นี่เป็นเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับลักษณะของโลกในอนาคต สังคมในสังคมทำงานอย่างไร เกี่ยวกับการสำรวจอวกาศ การบินในอวกาศ ความกล้าหาญ มิตรภาพ ความกล้าหาญของผู้คน จากวัฏจักร "เที่ยง" ที่นิยมมากที่สุดคือนวนิยายเรื่อง "The Snail on the Slope" และเรื่องราวที่เขียนขึ้นในรูปแบบของนักสืบเรื่อง "The Beetle in the Anthill" อย่างไรก็ตาม ผลงานอื่นๆ ของ Strugatskys จากซีรีส์นี้น่าสนใจไม่น้อยและเต็มไปด้วยการผจญภัยเช่นกันเสริมและอธิบายซึ่งกันและกันในบางวิธี
หลักฐานความชัน
นิยายที่ตีพิมพ์ยากซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดและเข้าใจอย่างคลุมเครืออยู่เสมอ เวอร์ชันดั้งเดิมและมีรายละเอียดมากขึ้นคือเรื่อง "Anxiety" งานเสร็จสมบูรณ์โดยพี่น้องในนิยายวิทยาศาสตร์ในปี 2509 ได้รับการตีพิมพ์อย่างเต็มรูปแบบในปี 2515 และแม้กระทั่งในต่างประเทศในเยอรมนี เพียง 16 ปีต่อมา ในตอนต้นของเปเรสทรอยก้า นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในสหภาพโซเวียต Strugatskys ถือว่า Clue on the Slope เป็นงานที่สำคัญที่สุดและสมบูรณ์แบบที่สุด
การกระทำเกิดขึ้นบนดาวแพนโดร่าที่มีลักษณะเข้าใจผิดและเป็นศัตรูต่อมนุษย์ดิน บนหน้าผาสูงตระหง่านเหนือป่าที่เต็มไปด้วยอันตราย ผู้คนสร้าง "กรม" ซึ่งมีส่วนร่วมในการศึกษา การจัดสำรวจ การรวบรวมและสถิติข้อมูลเกี่ยวกับพืชและสัตว์ในท้องถิ่น
งานนี้มีเนื้อเรื่องที่เชื่อมโยงกันอย่างหลวมๆ สองเรื่อง หนึ่งในนั้นเล่าเกี่ยวกับนักวิจัย Candide ที่หลงทางอยู่ในป่า สูญเสียความทรงจำ อาศัยอยู่ท่ามกลางชาวพื้นเมืองมาหลายปี และพยายามจะกลับไปที่ไบโอสเตชัน การกระทำของส่วนอื่นของโครงเรื่องเกิดขึ้นใน "Office" ซึ่ง Pepper ตัวละครหลักตัวที่สองมาพร้อมกับโครงการวิจัยของเขา ในความพยายามที่จะขออนุญาตและเยี่ยมชมป่า เขาได้พบกับความเลอะเทอะและความไร้สาระของระบบราชการที่เจริญเติบโตในระบบ "การบริหาร"
ด้วงในจอมปลวก
ในเรื่องนักสืบสุดอัศจรรย์นี้ สูงสุดธีมที่น่าสนใจของอารยธรรมของชาวพเนจรถูกเปิดเผย ซึ่งส่งต่อผ่านงานก่อนหน้าของ Strugatskys จาก The World of Noon
เหตุการณ์เกิดขึ้นบนโลกในปี 2178 หนึ่งในตัวละครหลักผู้ก้าวหน้า Lev Abalkin ซึ่งใกล้จะมีอาการทางประสาทขัดจังหวะงานบนดาวเคราะห์ Sarkash โดยพลการและหนีไปยังโลก การกระทำของมันอาจเป็นภัยคุกคามต่อดาวเคราะห์บ้านเกิด Maxim Kammerer พนักงานขององค์กร KOMKON-2 ถูกส่งตัวไปตามหาผู้หลบหนีและชี้แจงถึงอันตรายที่ถูกกล่าวหา
เนื้อเรื่องถูกถักทอเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเดินทางไปยังดาวเคราะห์ Nadezhda เมื่อสองสามปีก่อนโดย Abalkin และ Shchenko ตัวแทนของเผ่าพันธุ์คล้ายสุนัขของ Sarkasha
ปิกนิกริมถนน
ในบรรดาผลงานทั้งหมดของ Strugatskys เรื่องนี้มีงานแปลต่างประเทศจำนวนมากที่สุดและได้รับความนิยมสูงสุดในต่างประเทศ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Picnic ได้รับการตีพิมพ์ใน 22 ประเทศโดย 55 สิ่งพิมพ์
ช่วงเวลาของการดำเนินการในเรื่องคือปี 1970 ในเมือง Harmont ซึ่งเป็นเมืองในจังหวัดที่พูดภาษาอังกฤษได้ มีโซน นี่เป็นหนึ่งในหกจุดของโลกที่เมื่อ 13 ปีที่แล้วมีปรากฏการณ์ที่อธิบายไม่ได้ (ความผิดปกติ) ที่ไม่อยู่ภายใต้กฎทางกายภาพที่มนุษย์รู้จัก ผู้คนในโซนต้องเผชิญกับผลกระทบที่คาดเดาไม่ได้และมักเป็นอันตรายถึงชีวิต ประชากรจากพื้นที่ผิดปกติได้รับการอพยพ พื้นที่ได้รับการปกป้องอย่างระมัดระวัง และนักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามศึกษาอย่างละเอียด มีสมมติฐานหลายประการเกี่ยวกับที่มาของพื้นที่ผิดปกติ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการรบกวนจากต่างดาว
เมือง Harmont หลังจากการเกิดขึ้นของโซนกำลังถดถอย บ้านหลายหลังว่างเปล่า กิจกรรมเดียวที่สร้างรายได้อย่างเหมาะสมคือการค้าสิ่งประดิษฐ์ วัตถุแปลก ๆ ที่มีคุณสมบัติที่เป็นอันตรายหรือมีประโยชน์หรือเข้าใจยาก สิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ถูกนำออกจากโซนโดยเสี่ยงต่อชีวิตอย่างมากโดยสตอล์กเกอร์ บุคคลที่สามารถจดจำและหลีกเลี่ยงความผิดปกติได้ กิจกรรมของพวกเขาก่อให้เกิดตำนาน เรื่องจริงและเรื่องสมมติมากมาย อาชีพนักสะกดรอยตามนั้นผิดกฎหมาย แต่ไม่มีใครรู้จักโซนดีไปกว่า ดังนั้นบางคนจึงกลายเป็นมัคคุเทศก์อย่างเป็นทางการที่มาพร้อมกับนักวิทยาศาสตร์ไปยังดินแดนที่ผิดปกติ ในบรรดาผู้กล้าเหล่านี้มีทั้งฮีโร่และผู้แพ้ บางคนเสียชีวิตหรือถูกทิ้งให้พิการ แต่ไม่มีผู้สะกดรอยคนใดสามารถปฏิเสธการโจมตีในโซน ซึ่งดึงดูดพวกเขาด้วยแรงดึงดูดของแม่เหล็ก เปลี่ยนจิตสำนึกและมีอิทธิพลต่อโชคชะตา
ในปี 1979 ผู้กำกับ A. Tarkovsky จากผลงานชิ้นนี้ ได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Stalker" ซึ่งได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 1980
องค์ประกอบอื่นๆ
ผลงานที่ดีที่สุดของ Strugatskys ได้แก่ เรื่อง "Ugly Swans" ซึ่งเป็นงานลัทธิในยุค 70-80 ของศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งกระจายไปทั่วประเทศในรูปแบบ samizdat โดยที่ไม่ผ่านการเซ็นเซอร์ และยังจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ 24 แห่ง ใน 13 ประเทศ ต่างประเทศ เรื่อง "Inhabited Island" ซึ่งได้กลายเป็นหนึ่งในตัวอย่างคลาสสิกของนิยายวิทยาศาสตร์โลก นิยายเรื่องสุดท้ายของพี่น้องสตรูกัตสกี The Doomed City เป็นนิยายที่สุดงานด้านปรัชญาและการโต้เถียง เป็นผลจากผลงานของนักเขียน ซึ่งในสภาพความเป็นจริงทางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป ได้ยืนยันความคงตัวของค่านิยมสากลนิรันดร์